Hebrew / Aramaic entry for Bible study and original-language reference.
| Strong's Number: | H5009 |
|---|---|
| Word: | נְאָקָה |
| Part of Speech: | noun fem |
| Etymology: | from H5008 |
| Language: | Hebrew |
| Occurrences: | 4 |
| Transliteration: | n'aqah |
| Phonetic Spelling/Pronunciation: | neh-aw-kaw' |
| Meaning: | 1. a groan |
| KJV Renderings: | groaning. |
Strong's is an index and starting point, not the final meaning of a word. Do not build doctrine from a gloss, root, or number. Test meaning by sentence, grammar, authorial usage, context, and the passage argument.
נְאָקָה noun feminine groan, groaning; — construct נַאֲקַת Exod 6:5 suffix נַאֲקָתָם Exod 2:24; Judg 2:18 plural construct נַאֲקוֺת Ezek 30:24 — groaning of oppressed people Exod 2:24; Exod 6:5; Judg 2:18 of a wounded man Ezek 30:24 ( ᵐ5 Co וּבָזַז בִּזָּה for ᵑ0 וְנָאַק נַאֲקוֺת but compare Berthol).
Theological Wordbook of the Old Testament
R. Laird Harris, Gleason L. Archer, and Bruce K. Waltke
