Strong's Lexicon

H4133

H4133 — מוֹטָה

Hebrew / Aramaic entry for Bible study and original-language reference.

Hebrewmowtahnoun femOccurrences: 12TWOT: 1158b

Definition / Gloss

Strong's Number:H4133
Word:מוֹטָה
Part of Speech:noun fem
Etymology:feminine of H4132
Language:Hebrew
Occurrences:12
Transliteration:mowtah
Phonetic Spelling/Pronunciation:mo-taw'
Meaning:1. a pole 2. (by implication) an ox-bow 3. (hence) a yoke (either literal or figurative)
KJV Renderings:bands, heavy, staves, yoke.

Use Strong's responsibly

Strong's is an index and starting point, not the final meaning of a word. Do not build doctrine from a gloss, root, or number. Test meaning by sentence, grammar, authorial usage, context, and the passage argument.

Read: Using Strong's Responsibly

Brown-Driver-Briggs Enhanced

BDB4544

מוֺטָה noun feminine pole, bar (of yoke), mostly late (compare מוֺט); — ׳ מ Jer 28:10 + 4 t.; plural מֹטוֺת etc., absolute Jer 27:2; 1Chr 15:15 construct Ezek 30:18 + 4 t.; —

1. pole, plural, staves, for bearing ark 1Chr 15:15.
2. bar of yoke, symbolic, of oppression Jer 27:2 (|| מוֺמֵרוֺת, compare עֹל Jer 27:8 v Jer 27:11 Jer 27:12 ), Jer 28:10 ; Jer 28:12 (compare עֹל Jer 28:11); עֵץ ׳ מ Jer 28:13 בַּרְזֶל ׳ מ Jer 28:13 (compare עֹל Jer 28:14); figurative of oppression, Isa 58:6 ; Isa 58:9 ; Ezek 30:18 compare (thongs of yoke) ׳ אֲגֻדּוֺת מ Isa 58:6 מֹטֹת עֻלְּכֶם Lev 26:18 compare Ezek 34:27. — On form of yoke see SchumacherZPV xii. 1889, 160, BenzArchaeology 207.


Other Resources

Theological Wordbook of the Old Testament
R. Laird Harris, Gleason L. Archer, and Bruce K. Waltke

Englishman's Hebrew Concordance

מוטה (h-t)

Leviticus 26:18

KJV: And if ye will not yet for all this hearken unto me, then I will punish you seven times more for your sins.
EHCC: 1 have broken the bands of your yoke

Isaiah 58:6

KJV: Is not this the fast that I have chosen? to loose the bands of wickedness, to undo the heavy burdens, and to let the oppressed go free, and that ye break every yoke?the heavy…: Heb. the bundles of the yokeoppressed: Heb. broken
EHCC: to undo the Aeavy burdens, (marg. bundle

Jeremiah 27:2

KJV: Thus saith the Lord to me; Make thee bonds and yokes, and put them upon thy neck,saith…: or, hath the Lord said
EHCC: Make thee bonds and yokes,

Jeremiah 28:10

KJV: Then Hananiah the prophet took the yoke from off the prophet Jeremiah’s neck, and brake it.
EHCC: Hananiah the prophet took the yoke

Ezekiel 30:18

KJV: At Tehaphnehes also the day shall be darkened, when I shall break there the yokes of Egypt: and the pomp of her strength shall cease in her: as for her, a cloud shall cover her, and her daughters shall go into captivity.darkened: or, restrained
EHCC: 1 shall break there ee of Egypt:

Ezekiel 34:27

KJV: And the tree of the field shall yield her fruit, and the earth shall yield her increase, and they shall be safe in their land, and shall know that I am the Lord, when I have broken the bands of their yoke, and delivered them out of the hand of those that served themselves of them.
EHCC: 1 have broken the bunds of their yoke,
↑ Top