BDB4407
[לָטַשׁ] verb hammer, sharpen, whet (Late Hebrew id., hammer, tap; Aramaic לְטַשׁ, [untranscribed source text 2818] sharpen; Arabic [untranscribed source text 2819] strike, tap); —
Qal
Imperfect
יִלְטוֺשׁ
Job 16:9; Ps 7:13
Infinitive construct
לֵלְטוֺשׁ
1Sam 13:20
Participle
לֹטֵשׁ; —
1.
hammer, only Participle = hammerer followed by
כָּלתֹֿרֵשׁ
Gen 4:22 (
J
).
2.
sharpen sword חֶרֶב (accusative) Ps 7:13 compare 1Sam 13:20, object
מַחֲרֶשֶׁת, אֵת, קַרְדֹּם, מַחֲרֵשָׁה;
figurative עֵינַיִם לִי
׳
ל
Job 16:9 my
foe whets his eye for me
Pu`al
Participle
תַּעַר מְלֻטָּשׁ
Ps 52:4
a sharpened razor (in simile of evil tongue).