Strong's Lexicon

H113

H113 — אָדוֹן אָדוֹן

Hebrew / Aramaic entry for Bible study and original-language reference.

Hebrewadownnoun mascOccurrences: 336TWOT: 27b

Definition / Gloss

Strong's Number:H113
Word:אָדוֹן אָדוֹן
Part of Speech:noun masc
Etymology:from an unused root (meaning to rule)
Language:Hebrew
Occurrences:336
Transliteration:adown
Phonetic Spelling/Pronunciation:aw-done' (or (shortened) adon {aw-done'}) n-m.
Meaning:1. sovereign, i.e. controller (human or divine)
KJV Renderings:lord, master, owner.

Use Strong's responsibly

Strong's is an index and starting point, not the final meaning of a word. Do not build doctrine from a gloss, root, or number. Test meaning by sentence, grammar, authorial usage, context, and the passage argument.

Read: Using Strong's Responsibly

Brown-Driver-Briggs Enhanced

BDB125

אָדוֺן noun masculine Mal 3:1 lord (Phoenician אדן) — ׳ א Ps 12:5 + construct אֲדוֺן Josh 3:11 +; plural אֲדֹנִים Isa 26:13 +; construct אֲדֹנֵי Deut 10:17 +; suffix אֲדֹנֵינוּ 1Sam 25:14 + etc.; (אֲדֹנִי, אֲדֹנַי, אֲדֹנָי are variations of Masoretic pointing to distinguish divine reference from human. Plural, with few except an intensive plural of rank; word takes suffix as plural in all other person; so doubtless here. Orig. reading probably in all cases אֲדֹנַי (see DalmDer Gottesname Adonaj; LagBN 188 makes אֲדֹנָי an Aramaic formative); אֲדֹנִי now found in J 51 t.; in E Gen 31:35; Gen 32:19; Gen 42:10; Exod 21:5 in P Gen 23:6; Gen 23:11; Gen 23:15; Num 36:2 (twice in verse); often Samuel & Kings; in Chronicles only in sources, 1Chr 21:3 (3 t. in verse); 1Chr 21:23 (= 2Sam 24:3; 2Sam 24:22) 2Chr 2:13; 2Chr 2:14 Isaiah & Jeremiah only in historical parts Isa 36:8; Isa 36:9; Isa 36:12; Jer 37:20; Jer 38:9 elsewhere Dan 1:10; Dan 10:16; Dan 10:17; Dan 10:19; Dan 12:8; Zech 1:9; Zech 4:4; Zech 4:5; Zech 4:13; Zech 6:4; Ps 110:1; Judg 4:18; Judg 6:13; Ruth 2:13 בִּי אֲדנָי Exod 4:10; Exod 4:13; Josh 7:8 ( J ) Judg 6:15 ; Judg 13:8 is referred to God, but בִּי אֲדנִי Gen 43:20; Gen 44:18; Num 12:11 ( J ) 1Sam 1:26 ; 1Sam 25:24 ; 1Kgs 3:17 ; 1Kgs 3:26 reference to human superiors. There is uncertainty as to אֲדֹנָ֯י Gen 18:3; Gen 19:18 אֲדֹ֯נַי Gen 19:2) —

1. singular lord, master
(1) reference to men:
(a) superintendent of household, or of affairs Gen 45:8; Gen 45:9 ( E ) = Ps 105:21
(b) master Ps 12:5
(c) king Jer 22:18; Jer 34:5
(2) reference to God, הָאָדוֺן יהוה the Lord Yahweh (see יהוה ) Exod 23:17 ; Exod 34:23 (Cov't codes); אֲרוֺן כָּלהָֿאָרֶץ Lord of the whole earth Josh 3:11; Josh 3:13 ( J ) Ps 97:5; Zech 4:14 ; Zech 6:5; Mic 4:13 צֻבָאוֺת ׳ י ׳ הָא, earlier Isa 1:24; Isa 3:1; Isa 10:33; Isa 19:4 (אֲדֹנָי Isa 10:16 in common MT; not Massora, doubtless scribal error); ׳ הָא Mal 3:1 אָדוֺן Ps 114:7 .
2. plural lords, kings Deut 10:17 = Ps 136:3 ; Isa 26:13 elsewhere intensive plural of rank, lord, master,
(1) reference to men:
(a ) proprietor of hill Samaria 1Kgs 16:24
(b) master Gen 40:7 ( E ) Exod 21:4 (twice in verse); Exod 21:6; Exod 21:8; Exod 21:32 (Cov't code) Gen 24:9 + ( J , 11 t.) Deut 23:16; Judg 19:11; Judg 19:12 + 13 t. Samuel & Kings; Job 3:19; Ps 123:2; Prov 25:13 ; Prov 27:18; Prov 30:10; Isa 24:2; Amos 4:1; Zeph 1:9; Mal 1:6 (twice in verse);
(c ) husband Judg 19:26 ; Judg 19:27 ; Ps 45:12
( d) prophet 2Kgs 2:3; 2Kgs 2:5; 2Kgs 2:16
( e) governor Neh 3:5
( f ) prince Gen 42:10 ; Gen 42:30; Gen 42:33 ( E ) Gen 44:8 ( J ) 1Sam 29:10
(g) king Gen 40:1 ( E ) Judg 3:25 + 40 t. Samuel & Kings; Chronicles only in sources 1Chr 12:19 compare 1Sam 29:4; 2Chr 13:6; 2Chr 18:16 = 1Kgs 22:17; Isa 19:4; Isa 22:18; Isa 36:12; Isa 37:4; Isa 37:6; Jer 27:4 (2) reference to God Mal 1:6 אֲדֹנֵי הָאֲדֹנִים Lord of lords Deut 10:17 = Ps 136:3 אֲדֹנֵינוּ Ps 135:5 ; Ps 147:5; Neh 8:10 אֲדֹנֵינוּ ׳ י Ps 8:2; Ps 8:10; Neh 10:30 ׳ אֲדֹנַיִח י Isa 51:22 (probably = thy husband, Yahweh); אֲדֹנָיו Hos 12:15 (possibly error for אֲדֹנָי).
3. suffix 1 singular (אֲדֹנַי) אֲדֹנִי
(1) reference to men: my lord, my master,
(a) master Exod 21:5 (Cov't code) Gen 24:12 +, Gen 44:5 ( J , 20 t.) 1Sam 30:13; 1Sam 30:15; 2Kgs 5:3; 2Kgs 5:20; 2Kgs 5:22; 2Kgs 6:15
(b) husband Gen 18:12 ( J );
(c) prophet 1Kgs 18:7 ; 1Kgs 18:13 ; 2Kgs 2:19 ; 2Kgs 4:16 ; 2Kgs 4:28 ; 2Kgs 6:5 ; 2Kgs 8:5
(d) prince Gen 42:10 ( E ), Gen 23:6 ; Gen 23:11 ; Gen 23:15 ( P ), Gen 43:20 ; Gen 44:18 +, Gen 47:18 , + ( J , 12 t.); Judg 4:18
(e) king 1Sam 22:12 + (Samuel & Kings 75 t.);
(f) father Gen 31:35 ( E );
(g) Moses Exod 32:22 ; Num 11:28 ; Num 12:11 ; Num 32:26 ; Num 32:27 ( J ); Num 36:2 (twice in verse) ( P );
(h) priest 1Sam 1:15 ; 1Sam 1:26 (twice in verse);
(i) theophanic angel Josh 5:14 ; Judg 6:13
(j) captain 2Sam 11:11
(k) general recognition of superiority Gen 24:18; Gen 32:5 + Gen 33:8 +; Gen 44:7 + ( J , 13 t.), Ruth 2:13; 1Sam 25:24 + (15 t.);
(2) reference to God: אֲדֹנָי
a. my Lord Gen 20:4 (? E ) Exod 15:17 (Samaritan יהוה) elsewhere in Hexateuch, J ; Gen 18:3 (?); Gen 18:27; Gen 18:30; Gen 18:31; Gen 18:32; Gen 19:2; Gen 19:18(?) Exod 4:10; Exod 4:13 ; Exod 5:22 ; Exod 34:9 ; Num 14:17 ; Josh 7:8 also Judg 6:15; Judg 13:8 not Samuel; 1Kgs 22:6; 2Kgs 19:23 not Chron. except memorials Ezra 10:3 (reference to Ezra) Neh 1:11; Neh 4:8 Wisdom Literature only Job 28:28 (doubtless scribal error for יהוֺה of many MSS .); not Hosea; Isa 37:24; Isa 38:14; Isa 38:16 (historical part); exile Isa 49:14 (compare Isa 51:22); Mic 1:2 ; Ps 16:2 + (47 t., chiefly this sense, except below b.; compare אֱלֹהַי וַאדֹנָי my Lord and my God Ps 35:23 (writers that use אֱלֹהִים seldom use אֲדֹנָי);
b. Adonay proper name of God, parallel with Yahweh, substitution for it often by scribal error, & eventually supplanting it. In earlier Isa 3:17 + (19 t. seeming to belong here), Amos 7:7 ; Amos 7:8 ; Amos 9:1 ; Ezek 18:25 ; Ezek 18:29; Ezek 33:17; Ezek 33:20; Ezek 21:14 (probably ׳ אֲדֹנָי י as in usual phrase); Zech 9:4; Mal 1:12; Mal 1:14; Lam 1:14 + (14 t.) Ps 2:4; Ps 37:13 ; Ps 78:65 ; Ps 90:17 (? יהוה) Ps 110:5 (Dalman puts most of these below ( a ); — many cases are doubtful); 1Kgs 3:10; 1Kgs 3:15 (Masoretic אדני for יהוה compare Dalm 2Kgs 7:6 Dalm rightly questions; he reads יהוה). The phrases אֲדֹנָי אֱלֹהַי Ps 38:16 ; Ps 86:12, Adonay my God; אֲדֹנָי הָאֱלֹהִים Dan 9:3 , אֱלֹהֵינוּ ׳ א Dan 9:9 ; Dan 9:15 , הָאֵל ׳ א Dan 9:4 favour taking ׳ א Dan 1:2 ; Dan 9:7 ; Dan 9:8 ( יהוה ?) Dan 9:16 Dan 9:17 Dan 9:19 Dan 9:19 Dan 9:19 as the divine name.
4. אֲדֹנָי יהוה
(a) my Lord Yahweh (see יהוה ) Gen 15:2 ; Gen 15:8 ( J E ) Josh 7:7 ( J , ᵐ5 omit ׳ י) Deut 3:24; Deut 9:26 ; Judg 6:22 ; Judg 16:28 ; 2Sam 7:1 (6 t.) 1Kgs 2:26 ; 1Kgs 8:53 probably Amos 3:7 ; Amos 3:8 ; Amos 7:2 ; Amos 7:4 ; Amos 7:5 ; Amos 9:8 ; Jer 1:6 ; Jer 4:10; Jer 14:13 ; Jer 32:17 ; Jer 32:25 ; Ezek 4:14 ; Ezek 8:1 ; Ezek 9:6 ; Ezek 11:13 ; Ezek 20:49 ; Ezek 37:3 ( ׳ יָדַע כִּי אֲני א ׳ י) Ezek 13:9; Ezek 23:49; Ezek 24:24; Ezek 28:24; Ezek 29:16 inappropriate in mouth of God; strike out אֲדֹנָי (Co) or read אֱלֹהֵיכֶם ׳ י (Dalm); Mic 1:2; Zeph 1:7; Obad 1:1 ; Zech 9:14; Ps 71:5; Ps 71:16 ; Ps 73:28
(b) apparently proper name Adonay Yahweh Isa 25:8 ; Jer 44:26 exile Isa 40:10 + (10 t., but Isa 61:1 ; Isa 61:11 read יהוה, ᵐ5 );
(c) uncertain whether (a) or ( b ) in prophetic formula אָמַר ׳ י ׳ א Isa 7:7 ; Isa 28:16 ; Isa 30:15 ; Isa 49:22 ; Isa 51:4 ; Isa 65:13 ; Jer 7:20 ; Amos 1:8 ; Amos 3:11 ; Amos 5:3 ; Amos 7:6 ; Obad 1:1 Ezekiel (131 t.); ׳ י ׳ נְאֻם א Isa 56:8 ; Jer 2:22 ; Amos 3:13 ; Amos 4:5 ; Amos 8:3 ; Amos 8:9 ; Amos 8:11 Ezekiel (80 t.); ׳ י ׳ דְּבַראֿ Ezek 6:3 ; Ezek 25:3 ; Ezek 36:4 ׳ י ׳ נִשְׁבַּע א Amos 4:2 ; Amos 6:8 ׳ י ׳ כֹּה הִרְאַנִי א Amos 7:1 ; Amos 7:4 ; Amos 8:1 .
5. יהוה אֲדֹנָי Yahweh my Lord Ps 68:21 ; Ps 109:21 ; Ps 140:8 ; Ps 141:8 ; Hab 3:9.
6. אֲדֹנָי יהוה צְבָאוֺת
(a) my Lord Yahweh Saba'oth . (see צבאות) Ps 69:7; Amos 9:5 ; Isa 10:23; Isa 22:5; Isa 22:12 ; Isa 28:22 compare ׳ אֱלֹהֵי הַצְבָאוֺת א ׳ י, Yahweh, the God of Hosts my Lord Amos 5:16
(b) a divine name, Adonay, Yahweh Saba'oth . Jer 46:10 (twice in verse); Jer 50:25 (c) uncertain are ׳ צ ׳ י ׳ כֹּה אָמַר א Isa 10:24 ; Isa 22:14 ; Isa 22:15 ׳ נְאֻם א ׳ צ ׳ י Isa 3:15 ; Jer 2:19 ; Jer 49:5 ; Jer 50:31 .


Other Resources

Theological Wordbook of the Old Testament
R. Laird Harris, Gleason L. Archer, and Bruce K. Waltke

Englishman's Hebrew Concordance

אדון (ah-dohn’)

Genesis 19:18

KJV: And Lot said unto them, Oh, not so, my Lord:
EHCC: thesame, only in pause. See the

Genesis 18:12

KJV: Therefore Sarah laughed within herself, saying, After I am waxed old shall I have pleasure, my lord being old also?
EHCC: my lord being old 7

Genesis 19:2

KJV: And he said, Behold now, my lords, turn in, I pray you, into your servant’s house, and tarry all night, and wash your feet, and ye shall rise up early, and go on your ways. And they said, Nay; but we will abide in the street all night.
EHCC: And he said, Behold now, my lords,

Genesis 23:6

KJV: Hear us, my lord: thou art a mighty prince among us: in the choice of our sepulchres bury thy dead; none of us shall withhold from thee his sepulchre, but that thou mayest bury thy dead.a mighty…: Heb. a prince of God
EHCC: Hear us, my ford; thou (art) a mighty

Genesis 34:9

KJV: And make ye marriages with us, and give your daughters unto us, and take our daughters unto you.
EHCC: under the thigh of Abraham Ais master,

Genesis 31:35

KJV: And she said to her father, Let it not displease my lord that I cannot rise up before thee; for the custom of women is upon me. And he searched, but found not the images.
EHCC: Let it not displease my lord

Genesis 32:4

KJV: And he commanded them, saying, Thus shall ye speak unto my lord Esau; Thy servant Jacob saith thus, I have sojourned with Laban, and stayed there until now:
EHCC: (5). Thus shail ye speak unto my lord

Genesis 42:10

KJV: And they said unto him, Nay, my lord, but to buy food are thy servants come.
EHCC: they said unto him, Nay, my lord,

Genesis 43:20

KJV: And said, O sir, we came indeed down at the first time to buy food:we…: Heb. coming down we came down
EHCC: O sir, we came indeed down at the first

Genesis 44:5

KJV: Is not this it in which my lord drinketh, and whereby indeed he divineth? ye have done evil in so doing.divineth: or, maketh trial?
EHCC: 9) not this ) i) in which my lord drinketh,

Genesis 45:8

KJV: So now it was not you that sent me hither, but God: and he hath made me a father to Pharaoh, and lord of all his house, and a ruler throughout all the land of Egypt.
EHCC: ead תפו of all his house,

Genesis 47:18

KJV: When that year was ended, they came unto him the second year, and said unto him, We will not hide it from my lord, how that our money is spent; my lord also hath our herds of cattle; there is not ought left in the sight of my lord, but our bodies, and our lands:
EHCC: We will not hide (it) from my lord,

Genesis 32:22

KJV: And he rose up that night, and took his two wives, and his two womenservants, and his eleven sons, and passed over the ford Jabbok.
EHCC: Let not the anger of my lord wax hot:

Genesis 84:23

EHCC: shall all your menchildren appear before

Genesis 14:11

KJV: And they took all the goods of Sodom and Gomorrah, and all their victuals, and went their way.
EHCC: Aaron said unto Moses, Alas, my lord, -

Genesis 92:21

EHCC: Thy servants will do as my lord

Genesis 27:23

KJV: And he discerned him not, because his hands were hairy, as his brother Esau’s hands: so he blessed him.
EHCC: my lord saith.

Genesis 96:2

EHCC: The Lord commanded my lord

Genesis 23:15

KJV: My lord, hearken unto me: the land is worth four hundred shekels of silver; what is that betwixt me and thee? bury therefore thy dead.
EHCC: (16). Thou shalt not deliver unto Ais master

Joshua 3:11

KJV: Behold, the ark of the covenant of the Lord of all the earth passeth over before you into Jordan.
EHCC: 13. the Lord of all the earth

Joshua 5:14

KJV: And he said, Nay; but as captain of the host of the Lord am I now come. And Joshua fell on his face to the earth, and did worship, and said unto him, What saith my lord unto his servant?captain: or, prince
EHCC: What saith my lord unto his servant ?

Judges 1:3

KJV: And Judah said unto Simeon his brother, Come up with me into my lot, that we may fight against the Canaanites; and I likewise will go with thee into thy lot. So Simeon went with him.
EHCC: they found Adoni-bezek

Judges 3:25

KJV: And they tarried till they were ashamed: and, behold, he opened not the doors of the parlour; therefore they took a key, and opened them: and, behold, their lord was fallen down dead on the earth.
EHCC: behold, their lord (was) fallen down dead

Judges 4:18

KJV: And Jael went out to meet Sisera, and said unto him, Turn in, my lord, turn in to me; fear not. And when he had turned in unto her into the tent, she covered him with a mantle.mantle: or, rug, or, blanket
EHCC: said unto him, Turn in, my lord,

Judges 6:13

KJV: And Gideon said unto him, Oh my Lord, if the Lord be with us, why then is all this befallen us? and where be all his miracles which our fathers told us of, saying, Did not the Lord bring us up from Egypt? but now the Lord hath forsaken us, and delivered us into the hands of the Midianites.
EHCC: Gideon said unto him, Ob my Lard,

Judges 19:11

KJV: And when they were by Jebus, the day was far spent; and the servant said unto his master, Come, I pray thee, and let us turn in into this city of the Jebusites, and lodge in it.
EHCC: the servant said unto Ais master,

Ruth 2:13

KJV: Then she said, Let me find favour in thy sight, my lord; for that thou hast comforted me, and for that thou hast spoken friendly unto thine handmaid, though I be not like unto one of thine handmaidens.Let me…: or, I findfriendly: Heb. to the heart
EHCC: find favour in thy sight, my lord ;

Ruth 188:1

EHCC: 15. Hannah answered and said, No, my dard,

Ruth 16:16

EHCC: Let our lord now command thy servants,

Ruth 20:38

EHCC: came to his muster,

Ruth 24:6

EHCC: (7).1 should do this thing unfo my masfer,

Ruth 25:10

EHCC: break away every man from his master.

Ruth 26:15

EHCC: hast thou not kept thy lord the king?

Ruth 29:4

EHCC: reconcile himself unto Ais master ל

Ruth 30:13

EHCC: my master left me,

2 Samuel 1:10

KJV: So I stood upon him, and slew him, because I was sure that he could not live after that he was fallen: and I took the crown that was upon his head, and the bracelet that was on his arm, and have brought them hither unto my lord.
EHCC: brought them hither unto my lord.

2 Samuel 2:5

KJV: And David sent messengers unto the men of Jabesh–gilead, and said unto them, Blessed be ye of the Lord, that ye have shewed this kindness unto your lord, even unto Saul, and have buried him.
EHCC: have shewed this kindness unto your lord,

2 Samuel 3:21

KJV: And Abner said unto David, I will arise and go, and will gather all Israel unto my lord the king, that they may make a league with thee, and that thou mayest reign over all that thine heart desireth. And David sent Abner away; and he went in peace.
EHCC: gather all Isrsel unto my lord the king,

2 Samuel 4:8

KJV: And they brought the head of Ish–bosheth unto David to Hebron, and said to the king, Behold the head of Ish–bosheth the son of Saul thine enemy, which sought thy life; and the Lord hath avenged my lord the king this day of Saul, and of his seed.
EHCC: the Lord hath avenged my lord the king

2 Samuel 9:9

KJV: Then the king called to Ziba, Saul’s servant, and said unto him, I have given unto thy master’s son all that pertained to Saul and to all his house.
EHCC: [have given unto thy master’s son

2 Samuel 10:3

KJV: And the princes of the children of Ammon said unto Hanun their lord, Thinkest thou that David doth honour thy father, that he hath sent comforters unto thee? hath not David rather sent his servants unto thee, to search the city, and to spy it out, and to overthrow it?Thinkest…: Heb. In thine eyes doth David
EHCC: Ammon said unto Hanun their lord,

2 Samuel 11:9

KJV: But Uriah slept at the door of the king’s house with all the servants of his lord, and went not down to his house.
EHCC: with all the servants of Ais lord,

2 Samuel 12:8

KJV: And I gave thee thy master’s house, and thy master’s wives into thy bosom, and gave thee the house of Israel and of Judah; and if that had been too little, I would moreover have given unto thee such and such things.
EHCC: 1 gave thee thy master's house, and thy

2 Samuel 13:82

EHCC: Let not mi sup} 0

2 Samuel 14:9

KJV: And the woman of Tekoah said unto the king, My lord, O king, the iniquity be on me, and on my father’s house: and the king and his throne be guiltless.
EHCC: My lord, ס king, the iniguity

2 Samuel 15:15

KJV: And the king’s servants said unto the king, Behold, thy servants are ready to do whatsoever my lord the king shall appoint.appoint: Heb. choose
EHCC: whataoeret my lord the king shall appoint,

2 Samuel 16:3

KJV: And the king said, And where is thy master’s son? And Ziba said unto the king, Behold, he abideth at Jerusalem: for he said, To day shall the house of Israel restore me the kingdom of my father.
EHCC: And where (is) thy epee

2 Samuel 16:28

EHCC: their hand against my lord the king.

2 Samuel 19:19

KJV: And said unto the king, Let not my lord impute iniquity unto me, neither do thou remember that which thy servant did perversely the day that my lord the king went out of Jerusalem, that the king should take it to his heart.
EHCC: ( 20). Let not my lord impute iniquity

2 Samuel 20:6

KJV: And David said to Abishai, Now shall Sheba the son of Bichri do us more harm than did Absalom: take thou thy lord’s servants, and pursue after him, lest he get him fenced cities, and escape us.escape…: Heb. deliver himself from our eyes
EHCC: take thou thy lord’s servants,

2 Samuel 24:3

KJV: And Joab said unto the king, Now the Lord thy God add unto the people, how many soever they be, an hundredfold, and that the eyes of my lord the king may see it: but why doth my lord the king delight in this thing?
EHCC: that the eyes of my lord the king may #08

1 Kings 1:2

KJV: Wherefore his servants said unto him, Let there be sought for my lord the king a young virgin: and let her stand before the king, and let her cherish him, and let her lie in thy bosom, that my lord the king may get heat.Let there…: Heb. Let them seeka young…: Heb. a damsel, a virgincherish…: Heb. be a cherisher unto him
EHCC: Let there be sought for my lord

1 Kings 2:38

KJV: And Shimei said unto the king, The saying is good: as my lord the king hath said, so will thy servant do. And Shimei dwelt in Jerusalem many days.
EHCC: as my lord the king hath said,

1 Kings 3:17

KJV: And the one woman said, O my lord, I and this woman dwell in one house; and I was delivered of a child with her in the house.
EHCC: And the one woman said, O my lord,

1 Kings 11:23

KJV: And God stirred him up another adversary, Rezon the son of Eliadah, which fled from his lord Hadadezer king of Zobah:
EHCC: which fled from Ais lord Hadadeser

1 Kings 12:27

KJV: If this people go up to do sacrifice in the house of the Lord at Jerusalem, then shall the heart of this people turn again unto their lord, even unto Rehoboam king of Judah, and they shall kill me, and go again to Rehoboam king of Judah.
EHCC: turn again unto their lord,

1 Kings 16:24

KJV: And he bought the hill Samaria of Shemer for two talents of silver, and built on the hill, and called the name of the city which he built, after the name of Shemer, owner of the hill, Samaria.Samaria: Heb. Shomeron
EHCC: Shemer, owner of the hill, Samaria.

1 Kings 18:7

KJV: And as Obadiah was in the way, behold, Elijah met him: and he knew him, and fell on his face, and said, Art thou that my lord Elijah?
EHCC: (Art) thou that my lord Elijah? \ \ .

1 Kings 22:17

KJV: And he said, I saw all Israel scattered upon the hills, as sheep that have not a shepherd: and the Lord said, These have no master: let them return every man to his house in peace.
EHCC: These have no master: (lit. lords)

2 Kings 2:3

KJV: And the sons of the prophets that were at Beth–el came forth to Elisha, and said unto him, Knowest thou that the Lord will take away thy master from thy head to day? And he said, Yea, I know it; hold ye your peace.
EHCC: 5.the Lord will take away thy master

2 Kings 4:16

KJV: And he said, About this season, according to the time of life, thou shalt embrace a son. And she said, Nay, my lord, thou man of God, do not lie unto thine handmaid.season: Heb. set time
EHCC: And she anid, Nay, my lord,

2 Kings 5:1

KJV: Now Naaman, captain of the host of the king of Syria, was a great man with his master, and honourable, because by him the Lord had given deliverance unto Syria: he was also a mighty man in valour, but he was a leper.with: Heb. beforehonourable: or, gracious: Heb. lifted up, or, accepted in countenancedeliverance: or, victory
EHCC: it man with As master,

2 Kings 6:5

KJV: But as one was felling a beam, the axe head fell into the water: and he cried, and said, Alas, master! for it was borrowed.axe head: Heb. iron
EHCC: he cried, and said, Alas, master !

2 Kings 8:5

KJV: And it came to pass, as he was telling the king how he had restored a dead body to life, that, behold, the woman, whose son he had restored to life, cried to the king for her house and for her land. And Gehazi said, My lord, O king, this is the woman, and this is her son, whom Elisha restored to life.
EHCC: Gehazi said, My lord, O king,

2 Kings 9:7

KJV: And thou shalt smite the house of Ahab thy master, that I may avenge the blood of my servants the prophets, and the blood of all the servants of the Lord, at the hand of Jezebel.
EHCC: smitethe house of Ahab thy master, |

2 Kings 9:11

KJV: Then Jehu came forth to the servants of his lord: and one said unto him, Is all well? wherefore came this mad fellow to thee? And he said unto them, Ye know the man, and his communication.
EHCC: Jehu came forth to the servants of his lord:

2 Kings 10:2

KJV: Now as soon as this letter cometh to you, seeing your master’s sons are with you, and there are with you chariots and horses, a fenced city also, and armour;
EHCC: seeing your master's sons(are) with you,

2 Kings 18:28

KJV: Then Rab–shakeh stood and cried with a loud voice in the Jews’ language, and spake, saying, Hear the word of the great king, the king of Assyria:
EHCC: give pledges to my lord the king

2 Kings 19:4

KJV: It may be the Lord thy God will hear all the words of Rab–shakeh, whom the king of Assyria his master hath sent to reproach the living God; and will reprove the words which the Lord thy God hath heard: wherefore lift up thy prayer for the remnant that are left.left: Heb. found
EHCC: the king of Assyria Ais master bath sent

1 Chronicles 12:19

KJV: And there fell some of Manasseh to David, when he came with the Philistines against Saul to battle: but they helped them not: for the lords of the Philistines upon advisement sent him away, saying, He will fall to his master Saul to the jeopardy of our heads.to the…: Heb. on our heads
EHCC: He will fali to Ats master Saul

1 Chronicles 21:3

KJV: And Joab answered, The Lord make his people an hundred times so many more as they be: but, my lord the king, are they not all my lord’s servants? why then doth my lord require this thing? why will he be a cause of trespass to Israel?
EHCC: but, my lord the king, (are) they not all

2 Chronicles 2:1

KJV: And Solomon determined to build an house for the name of the Lord, and an house for his kingdom.
EHCC: 18)-cunning men of my lord David

2 Chronicles 13:6

KJV: Yet Jeroboam the son of Nebat, the servant of Solomon the son of David, is risen up, and hath rebelled against his lord.
EHCC: hath rebelled against Ais lord.

2 Chronicles 18:16

KJV: Then he said, I did see all Israel scattered upon the mountains, as sheep that have no shepherd: and the Lord said, These have no master; let them return therefore every man to his house in peace.
EHCC: These have no master ; (lit. lords)

2 Chronicles 8:10

KJV: And these were the chief of king Solomon’s officers, even two hundred and fifty, that bare rule over the people.
EHCC: for (this) day (is) holy unto our Lord:

2 Chronicles 10:28

EHCC: ( 50). the commandments of the Lord our

Job 3:19

KJV: The small and great are there; and the servant is free from his master.
EHCC: the servant (is) free from his master.

Job 12:4

KJV: I am as one mocked of his neighbour, who calleth upon God, and he answereth him: the just upright man is laughed to scorn.
EHCC: (5). who (is) lord over us?

Job 45:11

EHCC: (12). סם (is) thy Lord; and worship thou

Job 105:9

EHCC: [ . He made him lord of his house,

Job 110:1

EHCC: said unto my Lord, Sit thou at my right

Job 114:7

EHCC: at the presence of the Lord,

Job 128:2

EHCC: (look) unto ay Rhye bans

Job 135:5

EHCC: and (that) our is ve all gods,

Job 136:3

EHCC: 9 aise daa 8 the Linde

Job 147:5

EHCC: Great (is) our Lord, and of great power.

Proverbs 25:13

KJV: As the cold of snow in the time of harvest, so is a faithful messenger to them that send him: for he refresheth the soul of his masters.
EHCC: refresheth the soul of Ais masters.

Proverbs 27:18

KJV: Whoso keepeth the fig tree shall eat the fruit thereof: so he that waiteth on his master shall be honoured.
EHCC: he that waiteth on Ais master shall

Proverbs 30:10

KJV: Accuse not a servant unto his master, lest he curse thee, and thou be found guilty.Accuse…: Heb. Hurt not with thy tongue
EHCC: Accuse not a servant unto Ais master,

Proverbs 3:1

KJV: My son, forget not my law; but let thine heart keep my commandments:
EHCC: behold, the Lord, the Lord of hosts,

Proverbs 10:16

KJV: The labour of the righteous tendeth to life: the fruit of the wicked to sin.
EHCC: Therefore shall the Lord, the Lord of hosts,

Proverbs 19:4

KJV: Wealth maketh many friends; but the poor is separated from his neighbour.
EHCC: into the band of a cruel lord; (lit. )

Proverbs 22:18

KJV: For it is a pleasant thing if thou keep them within thee; they shall withal be fitted in thy lips.within…: Heb. in thy belly
EHCC: the shame of thy lord’s house.

Proverbs 24:2

KJV: For their heart studieth destruction, and their lips talk of mischief.
EHCC: with the servant, so with his master ;

Proverbs 26:13

KJV: The slothful man saith, There is a lion in the way; a lion is in the streets.
EHCC: our God, (other) lords beside thee

Proverbs 36:8

EHCC: to my master the king of Assyria,

Proverbs 37:4

EHCC: the king of Aasyria his master

Proverbs 51:22

EHCC: Thus saith thy Lord the Lord,

Jeremiah 22:18

KJV: Therefore thus saith the lord concerning Jehoiakim the son of Josiah king of Judah; They shall not lament for him, saying, Ah my brother! or, Ah sister! they shall not lament for him, saying, Ah lord! or, Ah his glory!
EHCC: (saying), Ab lord/ or, Ah his glory!

Jeremiah 47:4

KJV: Because of the day that cometh to spoil all the Philistines, and to cut off from Tyrus and Zidon every helper that remaineth: for the Lord will spoil the Philistines, the remnant of the country of Caphtor.the country: Heb. the isle
EHCC: them, to say unto their masters,

Jeremiah 37:20

KJV: Therefore hear now, I pray thee, O my lord the king: let my supplication, I pray thee, be accepted before thee; that thou cause me not to return to the house of Jonathan the scribe, lest I die there.let…: Heb. let my supplication fall
EHCC: 0 oj Porro king:

Jeremiah 38:9

KJV: My lord the king, these men have done evil in all that they have done to Jeremiah the prophet, whom they have cast into the dungeon; and he is like to die for hunger in the place where he is: for there is no more bread in the city.he is like…: Heb. he will die
EHCC: My the king,

Daniel 1:10

KJV: And the prince of the eunuchs said unto Daniel, I fear my lord the king, who hath appointed your meat and your drink: for why should he see your faces worse liking than the children which are of your sort? then shall ye make me endanger my head to the king.worse…: Heb. saddersort: or, term, or, continuance?
EHCC: 1 thar my lord the king,

Daniel 10:16

KJV: And, behold, one like the similitude of the sons of men touched my lips: then I opened my mouth, and spake, and said unto him that stood before me, O my lord, by the vision my sorrows are turned upon me, and I have retained no strength.
EHCC: 0 my lord, by the vision my sorrows are

Daniel 12:8

KJV: And I heard, but I understood not: then said I, O my Lord, what shall be the end of these things?
EHCC: O my Lord, what (shall be) the end

Hosea 12:14

KJV: Ephraim provoked him to anger most bitterly: therefore shall he leave his blood upon him, and his reproach shall his Lord return unto him.most…: Heb. with bitternessesblood: Heb. bloods
EHCC: (15). reproach shall his ‘Lod return unto

Amos 4:1

KJV: Hear this word, ye kine of Bashan, that are in the mountain of Samaria, which oppress the poor, which crush the needy, which say to their masters, Bring, and let us drink.
EHCC: which say to their masters, Bring,

Micah 4:13

KJV: Arise and thresh, O daughter of Zion: for I will make thine horn iron, and I will make thy hoofs brass: and thou shalt beat in pieces many people: and I will consecrate their gain unto the Lord, and their substance unto the Lord of the whole earth.
EHCC: unto the Lord of the whole earth.

Zephaniah 1:9

KJV: In the same day also will I punish all those that leap on the threshold, which fill their masters’ houses with violence and deceit.
EHCC: which fill their masters’ houses with

Zechariah 1:9

KJV: Then said I, O my lord, what are these? And the angel that talked with me said unto me, I will shew thee what these be.
EHCC: O my lord, what (are) these?

Zechariah 4:4

KJV: So I answered and spake to the angel that talked with me, saying, What are these, my lord?
EHCC: What (are) these, my lord?

Zechariah 6:4

KJV: Then I answered and said unto the angel that talked with me, What are these, my lord?
EHCC: What (are) these, my lord?

Zechariah 8:64

EHCC: Tord a ag ye seek, .
↑ Top