Strong's Lexicon
G932 — βασιλεία
Greek entry for Bible study and original-language reference.
Definition / Gloss
| Strong's Number: | G932 |
|---|---|
| Word: | βασιλεία |
| Part of Speech: | noun |
| Etymology: | from G935 |
| Language: | Greek |
| Occurrences: | 162 |
| Transliteration: | basileia |
| Phonetic Spelling/Pronunciation: | bas-il-ei'-ah |
| Meaning: | 1. (properly) royalty 2. (abstractly) rule 3. (concretely) a realm {literally or figuratively} |
| KJV Renderings: | kingdom, + reign |
Use Strong's responsibly
Strong's is an index and starting point, not the final meaning of a word. Do not build doctrine from a gloss, root, or number. Test meaning by sentence, grammar, authorial usage, context, and the passage argument.
Thayer's Greek Lexicon
βασιλεία, βασιλείας, ἡ (from βασιλεύω; to be distinguished from βασιλεία a queen; cf. ἱερεία priesthood from ἱερεύω, and ἱερεία a priestess from ἱερεύς) (from Herodotus down);
1. royal power, kingship, dominion, rule: Luk 1:33; Luk 19:12; Luk 19:15; Luk 22:29; Joh 18:36; Act 1:6; Heb 1:8; 1Co 15:24; Rev 17:12; of the royal power of Jesus as the triumphant Messiah, in the phrase ἔρχεσθαι ἐν τῇ βασαυτου, i. e. to come in his kingship, clothed with this power: Mat 16:28; Luk 23:42 (εἰς τήν βασιλείαν L marginal reading Tr marginal reading WH text); of the royal power and dignity conferred on Christians in the Messiah’s kingdom: Rev 1:6 (according to Tr text WH marginal reading ἐποίησεν ἡμῖν or L ἡμῶν (yet R G T WH text Tr marginal reading ἡμᾶς) βασιλείαν (Rec. βασιλεῖς)); τοῦ Θεοῦ, the royal power and dignity belonging to God, Rev 12:10.
2. a kingdom i. e. the territory subject to the rule of a king: Mat 12:25; Mat 24:7; Mar 3:24; Mar 6:23; Mar 13:8; Luk 11:17; Luk 21:10; plural: Mat 4:8; Luk 4:5; Heb 11:33.
3. Frequent in the N. T. in reference to the Reign of the Messiah are the following phrases: ἡ βασιλεία τοῦ Θεοῦ (ãÆàÁìÈäÈà îÇìÀëåÌúÈà, Targ. Isa 40:9; Mic 4:7), properly, the kingdom over which God rules; ἡ βασιλεία τοῦ Χριστοῦ (ãÄîÀùÄÑéçÈà îÇìÀëåÌú, Targ. Jonath. ad Isa 53:10), the kingdom of the Messiah, which will be founded by God through the Messiah and over which the Messiah will preside as God’s vicegerent; ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν, only in Matthew, but very frequently (some 33 times), the kingdom of heaven, i. e. the kingdom which is of heavenly or divine origin and nature (in rabbinical writings ùÈÑîÇéÄí îÇìÀëåÌú is the rule of God, the theocracy viewed universally, not the Messianic kingdom); sometimes simply ἡ βασιλεία: Mat 4:23, etc.; Jas 2:5; once ἡ βασιλεία τοῦ Δαυίδ, because it was supposed the Messiah would be one of David’s descendants and a king very like David, Mar 11:10; once also ἡ βασιλεία τοῦ Χριστοῦ καί Θεοῦ, Eph 5:5. Relying principally on the prophecies of Daniel — who had declared it to be the purpose of God that, after four vast and mighty kingdoms had succeeded one other and the last of them shown itself hostile to the people of God, at length its despotism shoed be broken, and the empire of the world pass over for ever to the holy people of God (Dan 2:44; Dan 7:14; Dan 7:18; Dan 7:27) — the Jews were expecting a kingdom of the greatest felicity, which God through the Messiah would set up, raising the dead to life again and renovating earth and heaven; and that in this kingdom they would bear sway for ever over all the nations of the world. This kingdom was called the kingdom of God or the kingdom of the Messiah; and in this sense must these terms be understood in the utterances of the Jews and of the disciples of Jesus when conversing with him, as Mat 18:1; Mat 20:21; Mar 11:10; Luk 17:20; Luk 19:11. But Jesus employed the phrase "kingdom of God or of heaven to indicate that perfect order of things which he was about to establish, in which all those of every nation who should believe in him were to be gathered together into one society, dedicated and intimately united to God, and made partakers of eternal salvation". This kingdom is spoken of as now begun and actually present inasmuch as its foundations have already been laid by Christ and its benefits realized among men that believe in him: Mat 11:12; Mat 12:28; Mat 13:41 (in this passage its earthly condition is spoken of, in which it includes bad subjects as well as good); Luk 17:21; 1Co 4:20; Rom 14:17 (where the meaning is, ’the essence of the kingdom of God is not to be found in questions about eating and drinking’); Col 1:13. But far more frequently the kingdom of heaven is spoken of as a future blessing, since its consummate establishment is to be looked for on Christ’s solemn return from the skies, the dead being called to life again, the ills and wrongs which burden the present state of things being done away, the powers hostile to God being vanquished: Mat 6:10; Mat 8:11; Mat 26:29; Mar 9:1; Mar 15:43; Luk 9:27; Luk 13:28; Luk 14:15; Luk 22:18; 2Pe 1:11; also in the phrases εἰς τήν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν or τοῦ Θεοῦ: Mat 5:20; Mat 7:21; Mat 18:3; Mat 19:23-24; Mar 9:47; Mar 10:23-25; Luk 18:24 (T Tr text WH εἰσπορεύονται), Luk 18:25; Joh 3:5; Act 14:22; κληρονόμος τῆς βασιλείας, Jas 2:5; κληρονομεῖν τήν βασιλείαν τοῦ Θεοῦ; see d. below. By a singular use ἡ βασιλείαν τοῦ κυρίου ἡ ἐπουράνιος God’s heavenly kingdom, in 2Ti 4:18, denotes the exalted and perfect order of things which already exists in heaven, and into which true Christians are ushered immediately after death; cf. Php 1:23; Heb 12:22 f. The phrase βασιλεία τῶν οὐρανῶν or βασειλεια τοῦ Θεοῦ, while retaining its meaning kingdom of heaven or of God, must be understood, according to the requirements of the context,
a. of the beginning, growth, potency, of the divine kingdom: Mat 13:31-33; Mar 4:30; Luk 13:18.
b. of its fortunes: Mat 13:24; Mar 4:26.
c. of the conditions to be complied with in order to reception among its citizens: Mat 18:23; Mat 20:1; Mat 22:2; Mat 25:1.
d. of its blessings and benefits, whether present or future: Mat 13:44; Luk 6:20; also in the phrases ζητεῖν τήν βασιλείαν τοῦ Θεοῦ, Mat 6:33 (L T WH omit τοῦ Θεοῦ); Luk 12:31 (αὐτοῦ L text T Tr WH); δέχεσθαι τήν βασιλείαν τοῦ Θεοῦ ὡς παιδίον, Mar 10:15; Luk 18:17; κληρονομεῖν ... τήν ... βασιλείαν τοῦ Θεοῦ, Mat 25:34; 1Co 6:9; 1Co 15:50; Gal 5:21; see in κληρονομέω, 2.
e. of the congregation of those who constitute the royal ’city of God’: ποιεῖν τινας βασιλείαν, Rev 1:6 G T WH text Tr marginal reading (cf. 1 above); (here R G βασιλεῖς, so R in the preceding passage), cf. Exo 19:6. Further, the following expressions are noteworthy: of persons fit for admission into the divine kingdom it is said αὐτῶν or τοιούτων ἐστιν ἡ βασιλεία τῶν οὐρανοῦ or τοῦ Θεοῦ: Mat 5:3; Mat 5:10; Mat 19:14; Mar 10:14; Luk 18:16. διδόναι τίνι τήν βασιλείαν is used of God, making men partners of his kingdom, Luk 12:32; παραλαμβάνειν of those who are made partners, Heb 12:28. διά τήν βασιλείαν τοῦ οὐρανόν to advance the interests of the heavenly kingdom, Mat 19:12; ἕνεκεν τῆς βασιλείας τοῦ Θεοῦ for the sake of becoming a partner in the kingdom of God, Luk 18:29. Those who announce the near approach of the kingdom, and describe its nature, and set forth the conditions of obtaining citizenship in it, are said διαγγέλλειν τήν βασιλείαν τοῦ Θεοῦ Luk 9:60; εὐαγγελίζεσθαι τήν βασιλείαν τοῦ Θεοῦ Luk 4:43; Luk 8:1; Luk 16:16; περί τῆς βασιλείας τοῦ Θεοῦ, Act 8:12; κηρύσσειν τήν βασιλείαν τοῦ Θεοῦ Luk 9:2; Act 20:25; Act 28:31; τό εὐαγγέλιον τῆς βασιλείας Mat 4:23; Mat 9:35; Mat 24:14; with the addition of τοῦ Θεοῦ, Mar 1:14 R L brackets ἤγγικεν ἡ βασιλεία τοῦ οὐρανοῦ or τοῦ Θεοῦ, is used of its institution as close at hand: Mat 3:2; Mat 4:17; Mar 1:15; Luk 10:9; Luk 10:11. it is said ἔρχεσθαι i. e. to be established, in Mat 6:10; Luk 11:2; Luk 17:20; Mar 11:10. In accordance with the comparison which likens the kingdom of God to a palace, the power of admitting into it and of excluding from it is called τῆς βασιλείας τοῦ οὐρανοῦ Mat 16:19; κλείειν τήν βασιλείαν τοῦ οὐρανοῦ to keep from entering, Mat 23:13 (14). υἱοί τῆς βασιλείας are those to whom the prophetic promise of the heavenly kingdom extends: used of the Jews, Mat 8:12; of those gathered out of all nations who have shown themselves worthy of a share in this kingdom, Mat 13:38. (In the O. T. Apocrypha ἡ βασιλεία τοῦ Θεοῦ denotes God’s rule, the divine administration, Wis 6:5 Wis 10:10; Tob 13:1; so too in Psa 102:19 (); Psa 104:11-13 (; Dan 4:33; Dan 6:26; the universe subject to God’s sway, God’s royal domain, Song of the Three Children 32; ἡ βασιλεία, simply, the O. T. theocratic commonwealth, 2Ma 1:7.) Cf. Fleck, De regno divino, Lipsius 1829; Baumg.-Crusius, Biblical Theol., p. 147ff; Tholuck, Die Bergrede Christi, 5te Aufl., p. 55ff (on Mat 5:3); Cölln, Biblical Theol. i., p. 567ff, ii., p. 108ff; Schmid, Biblical Theol. des N. T., p. 262ff edition 4; Baur, Neutest. Theol., p. 69ff; Weiss, Biblical Theol. d. N. T. § 13; (also in his Leben Jesu, book iv., chapter 2); Schürer (Neutest. Zeitgesch. § 29 (especially par. 8) and references there; also) in the Jahrbb. für protest. Theol., 1876, pp. 166-187 (cf. Lipsius ibid. 1878, p. 189); (B. D. American edition, under the word , and references there).
Other Resources
Englishman's Greek Concordance
βασιλεία (kingdom)
Matthew 3:2
- KJV: And saying Repent ye for the kingdom of heaven is at hand
- GK: και λέγων μετανοείτε ήγγικε γαρ η βασιλεία των ουρανών
Matthew 4:8
- KJV: Again the devil taketh him up into an exceeding high mountain and sheweth him all the kingdoms of the world and the glory of them
- GK: πάλιν παραλαμβάνει αυτόν ο διάβολος εις όρος υψηλόν λίαν και δείκνυσιν αυτώ πάσας τας βασιλείας του κόσμου και την δόξαν αυτών
Matthew 4:17
- KJV: From that time Jesus began to preach and to say Repent for the kingdom of heaven is at hand
- GK: από τότε ήρξατο ο Ιησούς κηρύσσειν και λέγειν μετανοείτε ήγγικε γαρ η βασιλεία των ουρανών
Matthew 4:23
- KJV: And Jesus went about all Galilee teaching in their synagogues and preaching the gospel of the kingdom and healing all manner of sickness and all manner of disease among the people
- GK: και περιήγεν όλην την Γαλιλαίαν ο Ιησούς διδάσκων εν ταις συναγωγαίς αυτών και κηρύσσων το ευαγγέλιον της βασιλείας και θεραπεύων πάσαν νόσον και πάσαν μαλακίαν εν τω λαώ
Matthew 5:3
- KJV: Blessed the poor in spirit for theirs is the kingdom of heaven
- GK: μακάριοι οι πτωχοί τω πνεύματι ότι αυτών εστιν η βασιλεία των ουρανών
Matthew 5:10
- KJV: Blessed they which are persecuted for righteousness’ sake for theirs is the kingdom of heaven
- GK: μακάριοι οι δεδιωγμένοι ένεκεν δικαιοσύνης ότι αυτών εστίν η βασιλεία των ουρανών
Matthew 5:19
- KJV: Whosoever therefore shall break one of these least commandments and shall teach men so shall be called the least in the kingdom of heaven but whosoever shall do and teach the same shall be called great in the kingdom of heaven
- GK: ος εάν ουν λύση μίαν των εντολών τούτων των ελαχίστων και διδάξη ούτως τους ανθρώπους ελάχιστος κληθήσεται εν τη βασιλεία των ουρανών ος δ΄ αν ποιήση και διδάξη ούτος μέγας κληθήσεται εν τη βασιλεία των ουρανών
Matthew 5:20
- KJV: For I say unto you That except your righteousness shall exceed of the scribes and Pharisees ye shall in no case enter into the kingdom of heaven
- GK: λέγω γαρ υμίν ότι εάν μη περιοσσεύση η δικαιοσύνη υμών πλείον των γραμματέων και Φαρισαίων ου εισέλθητε εις την βασιλείαν των ουρανών
Matthew 6:10
- KJV: Thy kingdom come Thy will be done in earth as in heaven
- GK: ελθέτω η βασιλεία σου γενηθήτω το θέλημά σου ως εν ουρανώ και επί της γης
Matthew 6:13
- KJV: And lead us not into temptation but deliver us from evil For thine is the kingdom and the power and the glory for ever Amen
- GK: και μη εσενέγκης ημάς εις πειρασμόν αλλά ρύσαι ημάς από του πονηρού ότι σου εστιν η βασιλεία και η δύναμις και η δόξα εις τους αιώνας αμήν
Matthew 6:33
- KJV: But seek ye first the kingdom of God and his righteousness and all these things shall be added unto you
- GK: ζητείτε δε πρώτον την βασιλείαν του θεού και την δικαιοσύνην αυτού και ταύτα πάντα προστεθήσεται υμίν
Matthew 7:21
- KJV: Not every one that saith unto me Lord Lord shall enter into the kingdom of heaven but he that doeth the will of my Father which is in heaven
- GK: ου πας ο λέγων μοι κύριε κύριε εισελεύσεται εις την βασιλείαν των ουρανών αλλ΄ ο ποιών το θέλημα του πατρός μου του εν ουρανοίς
Matthew 8:11
- KJV: And I say unto you That many shall come from the east and west and shall sit down with Abraham and Isaac and Jacob in the kingdom of heaven
- GK: λέγω δε υμίν ότι πολλοί από ανατολών και δυσμών ήξουσι και ανακλιθήσονται μετά Αβραάμ και Ισαάκ και Ιακώβ εν τη βασιλεία των ουρανών
Matthew 8:12
- KJV: But the children of the kingdom shall be cast out into outer darkness there shall be weeping and gnashing of teeth
- GK: οι δε υιοί της βασιλείας εκβληθήσονται εις το σκότος το εξώτερον εκεί έσται ο κλαυθμός και ο βρυγμός των οδόντων
Matthew 9:35
- KJV: And Jesus went about all the cities and villages teaching in their synagogues and preaching the gospel of the kingdom and healing every sickness and every disease among the people
- GK: και περιήγεν ο Ισηούς τας πόλεις πάσας και τας κώμας διδάσκων εν ταις συναγωγαίς αυτών και κηρύσσων το ευαγγέλιον της βασιλείας και θεραπεύων πάσαν νόσον και πάσαν μαλακίαν
Matthew 10:7
- KJV: And as ye go preach saying The kingdom of heaven is at hand
- GK: πορευόμενοι κηρύσσετε λέγοντες ότι ήγγικεν η βασιλεία των ουρανών
Matthew 11:11
- KJV: Verily I say unto you Among them that are born of women there hath not risen a greater than John the Baptist notwithstanding he that is least in the kingdom of heaven is greater than he
- GK: αμήν λέγω υμίν ουκ εγήγερται εν γεννητοίς γυναικών μείζων Ιωάννου του βαπτιστού ο δε μικρότερος εν τη βασιλεία των ουρανών μείζων αυτού εστιν
Matthew 11:12
- KJV: And from the days of John the Baptist until now the kingdom of heaven suffereth violence and the violent take it by force
- GK: από δε των ημερών Ιωάννου του βαπτιστού έως άρτι η βασιλεία των ουρανών βιάζεται και βιασταί αρπάζουσιν αυτήν
Matthew 12:25
- KJV: And Jesus knew their thoughts and said unto them Every kingdom divided against itself is brought to desolation and every city or house divided against itself shall not stand
- GK: ειδώς δε ο Ιησούς τας ενθυμήσεις αυτών είπεν αυτοίς πάσα βασιλεία μερισθείσα καθ΄ εαυτής ερημούται και πάσα πόλις η οικία μερισθείσα καθ΄ εαυτής ου σταθήσεται
Matthew 12:26
- KJV: And if Satan cast out Satan he is divided against himself how shall then his kingdom stand
- GK: και ει ο σατανάς τον σατανάν εκβάλλει εφ΄ εαυτόν εμερίσθη πως ουν σταθήσεται η βασιλεία αυτού
Matthew 12:28
- KJV: But if I cast out devils by the Spirit of God then the kingdom of God is come unto you
- GK: ει δε εγώ εν πνεύματι θεού εκβάλλω τα δαιμόνια άρα έφθασεν εφ΄ υμάς η βασιλεία του θεού
Matthew 13:11
- KJV: He answered and said unto them Because it is given unto you to know the mysteries of the kingdom of heaven but to them it is not given
- GK: ο δε αποκριθείς είπεν αυτοίς ότι υμίν δέδοται γνώναι τα μυστήρια της βασιλείας των ουρανών εκείνοις δε ου δέδοται
Matthew 13:19
- KJV: When any one heareth the word of the kingdom and understandeth not then cometh the wicked and catcheth away that which was sown in his heart This is he which received seed by the way side
- GK: παντός ακούοντος τον λόγον της βασιλείας και μη συνιέντος έρχεται ο πονηρός και αρπάζει το εσπαρμένον εν τη καρδία αυτού ούτός εστιν ο παρά την οδόν σπαρείς
Matthew 13:24
- KJV: Another parable put he forth unto them saying The kingdom of heaven is likened unto a man which sowed good seed in his field
- GK: άλλην παραβολήν παρέθηκεν αυτοίς λέγων ωμοιώθη η βασιλεία των ουρανών ανθρώπω σπείροντι καλόν σπέρμα εν τω αγρώ αυτού
Matthew 13:31
- KJV: Another parable put he forth unto them saying The kingdom of heaven is like to a grain of mustard seed which a man took and sowed in his field
- GK: άλλην παραβολήν παρέθηκεν αυτοίς λέγων ομοία εστίν η βασιλεία των ουρανών κόκκω σινάπεως ον λαβών άνθρωπος έσπειρεν εν τω αγρώ αυτού
Matthew 13:33
- KJV: Another parable spake he unto them The kingdom of heaven is like unto leaven which a woman took and hid in three measures of meal till the whole was leavened
- GK: άλλην παραβολήν ελάλησεν αυτοίς ομοία εστίν η βασιλεία των ουρανών ζύμη ην λαβούσα γυνή ενέκρυψεν εις αλεύρου σάτα τρία εώς ου εζυμώθη όλον
Matthew 13:38
- KJV: The field is the world the good seed are the children of the kingdom but the tares are the children of the wicked
- GK: ο δε αγρός εστιν ο κόσμος το δε καλόν σπέρμα ούτοί εισιν οι υιοί της βασιλείας τα δε ζιζάνιά εισιν οι υιοί του πονηρού
Matthew 13:41
- KJV: The Son of man shall send forth his angels and they shall gather out of his kingdom all things that offend and them which do iniquity
- GK: αποστελεί ο υιός του ανθρώπου τους αγγέλους αυτού και συλλέξουσιν εκ της βασιλείας αυτού πάντα τα σκάνδαλα και τους ποιούντας την ανομίαν
Matthew 13:43
- KJV: Then shall the righteous shine forth as the sun in the kingdom of their Father Who hath ears to hear let him hear
- GK: τότε οι δίκαιοι εκλάμψουσιν ως ο ήλιος εν τη βασιλεία του πατρός αυτών ο έχων ώτα ακούειν ακουέτω
Matthew 13:44
- KJV: Again the kingdom of heaven is like unto treasure hid in a field the which when a man hath found he hideth and for joy thereof goeth and selleth all that he hath and buyeth that field
- GK: πάλιν ομοία εστίν η βασιλεία των ουρανών θησαυρώ κεκρυμμένω εν τω αγρώ ον ευρών άνθρωπος έκρυψε και από της χαράς αυτού υπάγει και πάντα όσα έχει πωλεί και αγοράζει τον αγρόν εκείνον