Strong's Lexicon
G835 — αὐλίζομαι
Greek entry for Bible study and original-language reference.
Definition / Gloss
| Strong's Number: | G835 |
|---|---|
| Word: | αὐλίζομαι |
| Part of Speech: | verb |
| Etymology: | middle voice from G833 |
| Language: | Greek |
| Occurrences: | 2 |
| Transliteration: | aulizomai |
| Phonetic Spelling/Pronunciation: | au-lid'-zom-ai |
| Meaning: | 1. to pass the night (properly, in the open air) |
| KJV Renderings: | abide, lodge |
Use Strong's responsibly
Strong's is an index and starting point, not the final meaning of a word. Do not build doctrine from a gloss, root, or number. Test meaning by sentence, grammar, authorial usage, context, and the passage argument.
Thayer's Greek Lexicon
αὐλίζομαι: deponent; imperfect ηὐλιζόμην; 1 aorist ηὐλίσθην (Veitch, under the word; Buttmann, 51 (44); Winer’s Grammar, § 39, 2); (αὐλή); in the Sept. mostly for ìåÌï;
1. properly, to lodge in the courtyard especially at night; of flocks and shepherds.
2. to pass the night in the open air, bivouac.
3. universally, to pass the night, lodge: so Mat 21:17; Luk 21:37 (ἐξερχόμενος ηὐλίζετο εἰς τό ὄρος, going out to pass the night he retired to the mountain; cf. Buttmann, § 147, 15). (In Greek writings from Homer down.)
Englishman's Greek Concordance
αὐλίζομαι (abide)
Matthew 21:17
- KJV: And he left them and went out of the city into Bethany and he lodged there
- GK: και καταλιπών αυτούς εξήλθεν έξω της πόλεως εις Βηθανίαν και ηυλίσθη εκεί
Luke 21:37
- KJV: And in the day time he was teaching in the temple and at night he went out and abode in the mount that is called of Olives
- GK: ην δε τας ημέρας εν τω ιερώ διδάσκων τας δε νύκτας εξερχόμενος ηυλίζετο εις το όρος το καλούμενον ελαιών