Strong's Lexicon
G636
G636 — ἀποπλέω
Greek entry for Bible study and original-language reference.
Definition / Gloss
| Strong's Number: | G636 |
|---|---|
| Word: | ἀποπλέω |
| Part of Speech: | verb |
| Etymology: | from G575 and G4126 |
| Language: | Greek |
| Occurrences: | 4 |
| Transliteration: | apopleo |
| Phonetic Spelling/Pronunciation: | ap-op-leh'-o |
| Meaning: | 1. to set sail |
| KJV Renderings: | sail away |
Use Strong's responsibly
Strong's is an index and starting point, not the final meaning of a word. Do not build doctrine from a gloss, root, or number. Test meaning by sentence, grammar, authorial usage, context, and the passage argument.
Thayer's Greek Lexicon
ἀποπλέω; 1 aorist ἀπέπλευσα; (from Homer down); to sail away, depart by ship, set sail: Act 13:4; Act 14:26; Act 20:15; Act 27:1.
Englishman's Greek Concordance
ἀποπλέω (sail away)
Acts 13:4
- KJV: So they being sent forth by the Holy Ghost departed unto Seleucia and from thence they sailed to Cyprus
- GK: ούτοι μεν ούν εκπεμφθέντες υπό του πνεύματος του αγίου κατήλθον εις την Σελεύκειαν εκείθέν τε απέπλευσαν εις την Κύπρον
Acts 14:26
- KJV: And thence sailed to Antioch from whence they had been recommended to the grace of God for the work which they fulfilled
- GK: κακείθεν απέπλευσαν εις Αντιόχειαν όθεν ήσαν παραδεδομένοι τη χάριτι του θεού εις το έργον ο επλήρωσαν
Acts 20:15
- KJV: And we sailed thence and came the next over against Chios and the next we arrived at Samos and tarried at Trogyllium and the next we came to Miletus
- GK: κακείθεν αποπλεύσαντες τη επιούση κατηντήσαμεν αντικρύ Χίου τη δε ετέρα παρεβάλομεν εις Σάμον και μείναντες εν Τρωγυλλίω τη εχομένη ήλθομεν εις Μίλητον
Acts 27:1
- KJV: And when it was determined that we should sail into Italy they delivered Paul and certain other prisoners unto named Julius a centurion of Augustus’ band
- GK: ως δε εκρίθη του αποπλείν ημάς εις την Ιταλίαν παρεδίδουν τον τε Παύλον και τινας ετέρους δεσμώτας εκατοντάρχη ονόματι Ιουλίω σπείρης Σεβαστής