Strong's Lexicon
G5139
G5139 — Τραχωνῖτις
Greek entry for Bible study and original-language reference.
Definition / Gloss
| Strong's Number: | G5139 |
|---|---|
| Word: | Τραχωνῖτις |
| Part of Speech: | Name Location |
| Etymology: | from a derivative of G5138 |
| Language: | Greek |
| Occurrences: | 1 |
| Transliteration: | Trachonitis |
| Phonetic Spelling/Pronunciation: | trakh-o-nee`-tis |
| Meaning: | 1. rough district 2. Trachonitis, a region of Syria |
| KJV Renderings: | Trachonitis |
Use Strong's responsibly
Strong's is an index and starting point, not the final meaning of a word. Do not build doctrine from a gloss, root, or number. Test meaning by sentence, grammar, authorial usage, context, and the passage argument.
Thayer's Greek Lexicon
Τραχωνῖτις, Τραχωνίτιδος, ἡ, Trachonitis, a rough ((Greek τραχύς)) region, tenanted by robbers, situated between Antilibanus (on the west) and the mountains of Batanaea (on the east), and bounded on the N. by the territory of Damascus: Luk 3:1 (Josephus, Antiquities 16, 9, 3 and often). (See Porter in BB. DD.)
Englishman's Greek Concordance
Τραχωνῖτις (Trachonitis)
Luke 3:1
- KJV: Now in the fifteenth year of the reign of Tiberius Cæsar Pontius Pilate being governor of Judæa and Herod being tetrarch of Galilee and his brother Philip tetrarch of Ituraea and of the region of Trachonitis and Lysanias the tetrarch of Abilene
- GK: εν έτει δε πεντεκαιδεκάτω της ηγεμονίας Τιβερίου Καίσαρος ηγεμονεύοντος Ποντίου Πιλάτου της Ιουδαίας και τετραρχούντος της Γαλιλαίας Ηρώδου Φιλίππου δε του αδελφού αυτού τετραρχούντος της Ιτουραίας και Τραχωνίτιδος χώρας και Λυσανίου της Αβιληνής τετραρχούντος