Strong's Lexicon
G4886 — σύνδεσμος
Greek entry for Bible study and original-language reference.
Definition / Gloss
| Strong's Number: | G4886 |
|---|---|
| Word: | σύνδεσμος |
| Part of Speech: | noun |
| Etymology: | from G4862 and G1199 |
| Language: | Greek |
| Occurrences: | 4 |
| Transliteration: | sundesmos |
| Phonetic Spelling/Pronunciation: | soon'-des-mos |
| Meaning: | 1. a joint tie, i.e. ligament, (figuratively) uniting principle, control |
| KJV Renderings: | band, bond |
Use Strong's responsibly
Strong's is an index and starting point, not the final meaning of a word. Do not build doctrine from a gloss, root, or number. Test meaning by sentence, grammar, authorial usage, context, and the passage argument.
Thayer's Greek Lexicon
σύνδεσμος, συνδεσμου, ὁ (συνδέω);
1. that which binds together, a band, bond: of the ligaments by which the members of the human body are united together (Euripides, Hipp. 199; Tim. Locr., p. 100 b. (i. e., 3, 3, p. 386, Bekker edition); Aristotle, h. a. 10, 7, 3, p. 638b, 9; Galen), Col 2:19 (where see Lightfoot); tropically: τῷ συνδέσμῳ τῆς εἰρήνης, i. e. τῇ εἰρήνη ὡς συνδέσμῳ, Eph 4:3 (σύνδεσμος εὐνοίας καί φιλίας, Plutarch, Num 6:1-27); ἥτις ἐστι σύνδεσμος τῆς τελειότητος, that in which all the virtues are so bound together that perfection is the result, and not one of them is lacking to that perfection, Col 3:14 (cf. Lightfoot at the passage). εἰς σύνδεσμον ἀδικίας ὁρῶ σε ὄντα, I see that you have fallen into (cf. εἰμί, V. 2 a., p. 179a, and see below) the bond of iniquity, i. e. forged by iniquity to fetter souls, Act 8:23 (the phrase σύνδεσμον ἀδικίας occurs in another sense in Isa 58:6).
2. that which is bound together, a bundle: properly, σύνδεσμος ἐπιστολῶν, Herodian, 4, 12, 11 (6, Bekker edition); hence, some interpreters think that by σύνδεσμον ἀδικίας, in Act 8:23 above, Simon is described as a bundle of iniquity, compacted as it were of iniquity (just as Cicero, in Pison. 9, 21 calls a certain man animal ex omnium scelerum importunitate ... concretum); but besides the circumstance that this interpretation is extremely bold, no examples can be adduced of this tropical use of the noun.
Englishman's Greek Concordance
σύνδεσμος (band)
Acts 8:23
- KJV: For I perceive that thou art in the gall of bitterness and the bond of iniquity
- GK: εις γαρ χολήν πικρίας και σύνδεσμον αδικίας ορώ σε όντα
Ephesians 4:3
- KJV: Endeavouring to keep the unity of the Spirit in the bond of peace
- GK: σπουδάζοντες τηρείν την ενότητα του πνεύματος εν τω συνδέσμω της ειρήνης
Colossians 2:19
- KJV: And not holding the Head from which all the body by joints and bands having nourishment ministered and knit together increaseth with the increase of God
- GK: και ου κρατών την κεφαλήν εξ ου παν το σώμα διά των αφών και συνδέσμων επιχορηγούμενον και συμβιβαζόμενον αύξει την αύξησιν του θεού
Colossians 3:14
- KJV: And above all these things charity which is the bond of perfectness
- GK: επί πάσι δε τούτοις την αγάπην ήτις εστί σύνδεσμος της τελειότητος