Strong's Lexicon
G4335 — προσευχή
Greek entry for Bible study and original-language reference.
Definition / Gloss
| Strong's Number: | G4335 |
|---|---|
| Word: | προσευχή |
| Part of Speech: | noun |
| Etymology: | from G4336 |
| Language: | Greek |
| Occurrences: | 36 |
| Transliteration: | proseuche |
| Phonetic Spelling/Pronunciation: | pros-yoo-khay' |
| Meaning: | 1. prayer 2. (by implication) an oratory (chapel) |
| KJV Renderings: | X pray earnestly, prayer |
Use Strong's responsibly
Strong's is an index and starting point, not the final meaning of a word. Do not build doctrine from a gloss, root, or number. Test meaning by sentence, grammar, authorial usage, context, and the passage argument.
Thayer's Greek Lexicon
προσευχή, προσευχῆς, ἡ (προσεύχομαι), the Sept. for úÀÌôÄìÈÌä, equivalent to εὐχή πρός τόν Θεόν (cf. πρός, IV.
1. prayer addressed to God: Mat 17:21 (T WH omit; Tr brackets the verse); Mat 21:22; Mar 9:29; Luk 22:45; Act 3:1; Act 6:4; Act 10:31; Rom 12:12; 1Co 7:5; Col 4:2; plural, Act 2:42; Act 10:4; Rom 1:10 (9); Eph 1:16; Col 4:12; 1Th 1:2; Phm 1:4; Phm 1:22; 1Pe 3:7; 1Pe 4:7; Rev 5:8; Rev 8:3-4 (where ταῖς προσευχαῖς is a dative commodi, for, in aid of, the prayers (Winers Grammar, § 31, 6 c.; cf. Green, p. 101f)); οἶκος προσευχῆς, a house devoted to the offering of prayer to God, Mat 21:13; Mar 11:17; Luk 19:46 (Isa 56:7; 1Ma 7:37); προσευχή καί δέησις, Act 1:14 Rec.; Eph 6:18; Php 4:6 (1Ki 8:38; 2Ch 6:29; 1Ma 7:37; on the distinction between the two words see δέησις); plural, 1Ti 2:1; 1Ti 5:5; ἡ προσευχή τοῦ Θεοῦ, prayer to God, Luk 6:12 (εὐχαριστία Θεοῦ, Wis 16:28; cf. references in πίστις, 1 a.); πρός τόν Θεόν ὑπέρ (L T Tr WH περί) τίνος, Act 12:5; plural Rom 15:30; προσευχή προσεύχεσθαι, a Hebraistic expression (cf. Winers Grammar, § 54, 3; (Buttmann, § 133, 22 a.)), to pray fervently, Jas 5:17.
2. a place set apart or suited for the offering of prayer; i. e.
a. a synagogue (see συναγωγή, 2 b.): 3Ma 7:20 (according to the reading προσευχήν; see Grimm’s Commentary at the passage); Philo in Flaccum § 6 (also § 14); leg. ad Gaium §§ 20, 43, 46; Juvenal, sat. 1, 3, 296; συνάγονται πάντες εἰς τήν προσευχήν, μέγιστον οἴκημα πολύν ὄχλον ἐπιδέξασθαι δυνάμενον, Josephus, Vita §54.
b. a place in the open air where the Jews were accustomed to pray, outside of those cities where they had no synagogue; such places were situated upon the bank of a stream or the shore of the sea, where there was a supply of water for washing the hands before prayer: Act 16:13; Act 16:16; Josephus, Antiquities 14, 10, 23, cf. Epiphanius haer. 80, 1. Tertullian in his ad nationes 1, 13: makes mention of the orationes litorales of the Jews, and in his de jejuniis c. 16 says "Judaicum certe jejunium ubique celebratur, cure omissis templis per omne litus quocunque in aperto aliquando jam preces ad carlurn mittunt." (Josephus (c. Apion. 2, 2, 2) quotes Apion as representing Moses as offering αἴθριοι προσευχαί.) Cf. DeWette, Archäologie, § 242; (Schürer, Zeitgesch. § 27 vol. ii., p. 369ff). Not used by secular authors except in the passages cited above from Philo, Josephus, and Juvenal (to which add Cleomedes 71, 16; cf. Boeckh, Corpus inscriptions 2:1004 no. 2114 b. and 1005 no. 2114 bb. (A.D. 81), see Index under the word).
Other Resources
Englishman's Greek Concordance
προσευχή (X pray earnestly)
Matthew 17:21
- KJV: Howbeit this kind goeth not out but by prayer and fasting
- GK: τούτο δε το γένος ουκ εκπορεύεται ει εν προσευχή και νηστεία
Matthew 21:13
- KJV: And said unto them It is written My house shall be called the house of prayer but ye have made it a den of thieves
- GK: και λέγει αυτοίς γέγραπται ο οίκος μου οίκος προσευχής κληθήσεται υμείς δε αυτόν εποιήσατε σπήλαιον ληστών
Matthew 21:22
- KJV: And all things whatsoever ye shall ask in prayer believing ye shall receive
- GK: και πάντα όσα αν αιτήσητε εν τη προσευχή πιστεύοντες λήψεσθε
Mark 9:29
- KJV: And he said unto them This kind can come forth by nothing but by prayer and fasting
- GK: και είπεν αυτοίς τούτο το γένος εν ουδενί δύναται εξελθείν ει εν προσευχή και νηστεία
Mark 11:17
- KJV: And he taught saying unto them Is it not written My house shall be called of all nations the house of prayer but ye have made it a den of thieves
- GK: και εδίδασκε λέγων αυτοίς ου γέγραπται ότι ο οίκός μου οίκος προσευχής κληθήσεται πάσι τοις έθνεσιν υμείς δε εποιήσατε αυτόν σπήλαιον ληστών
Luke 6:12
- KJV: And it came to pass in those days that he went out into a mountain to pray and continued all night in prayer to God
- GK: εγένετο δε εν ταις ημέραις ταύταις εξήλθεν εις το όρος προσεύξασθαι και ην διανυκτερεύων εν τη προσευχή του θεού
Luke 19:46
- KJV: Saying unto them It is written My house is the house of prayer but ye have made it a den of thieves
- GK: λέγων αυτοίς γέγραπται ο οίκός μου οίκος προσευχής εστίν υμείς δε αυτόν εποιήσατε σπήλαιον ληστών
Luke 22:45
- KJV: And when he rose up from prayer and was come to his disciples he found them sleeping for sorrow
- GK: και αναστάς από της προσευχής ελθών προς τους μαθητάς αυτού εύρεν αυτούς κοιμωμένους από της λύπης
Acts 1:14
- KJV: These all continued with one accord in prayer and supplication with the women and Mary the mother of Jesus and with his brethren
- GK: ούτοι πάντες ήσαν προσκαρτερούντες ομοθυμαδόν τη προσευχή και τη δεήσει συν γυναιξί και Μαρία τη μητρί του Ιησού και συν τοις αδελφοίς αυτού