Strong's Lexicon
G414
G414 — ἀνεκτότερος
Greek entry for Bible study and original-language reference.
Definition / Gloss
| Strong's Number: | G414 |
|---|---|
| Word: | ἀνεκτότερος |
| Part of Speech: | adjective |
| Etymology: | comparative of a derivative of G430 |
| Language: | Greek |
| Occurrences: | 5 |
| Transliteration: | anektoteros |
| Phonetic Spelling/Pronunciation: | an-ek-tot'-er-os |
| Meaning: | 1. more endurable |
| KJV Renderings: | more tolerable |
Use Strong's responsibly
Strong's is an index and starting point, not the final meaning of a word. Do not build doctrine from a gloss, root, or number. Test meaning by sentence, grammar, authorial usage, context, and the passage argument.
Thayer's Greek Lexicon
ἀνεκτός, ἀνεκτον, and in later Greek also ἀνεκτός, ἀνεκτη, ἀνεκτον (cf. Winers Grammar, 68 (67); Buttmann, 25 (22)) (ἀνέχομαι to bear, endure); from Homer down; bearable, tolerable: ἀνεκτότερον ἔσται the lot will be more tolerable, Mat 10:15; Mat 11:22; Mat 11:24; Mar 6:11 R L brackets; Luk 10:12; Luk 10:14. (In Greek writings from Homer down.)
Other Resources
Englishman's Greek Concordance
ἀνεκτός (more tolerable)
Matthew 10:15
- KJV: Verily I say unto you It shall be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrha in the day of judgment than for that city
- GK: αμήν λέγω υμίν ανεκτότερον έσται γη Σοδόμων και Γομόρρων εν ημέρα κρίσεως η τη πόλει εκείνη
Matthew 11:22
- KJV: But I say unto you It shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the day of judgment than for you
- GK: πλήν λέγω υμίν Τύρω και Σιδώνι ανεκτότερον έσται εν ημέρα κρίσεως η υμίν
Matthew 11:24
- KJV: But I say unto you That it shall be more tolerable for the land of Sodom in the day of judgment than for thee
- GK: πλήν λέγω υμίν ότι γη Σοδόμων ανεκτότερον έσται εν ημέρα κρίσεως η σοι
Mark 6:11
- KJV: And whosoever shall not receive you nor hear you when ye depart thence shake off the dust under your feet for a testimony against them Verily I say unto you It shall be more tolerable for Sodom and Gomorrha in the day of judgment than for that city
- GK: και όσοι αν μη δέξωνται υμάς μηδέ ακούσωσιν υμών εκπορευόμενοι εκείθεν εκτινάξατε τον χούν τον υποκάτω των ποδών υμών εις μαρτύριον αυτοίς αμήν λέγω υμίν ανεκτότερον έσται Σοδόμοις η Γομόρροις εν ημέρα κρίσεως η τη πόλει εκείνη
Luke 10:12
- KJV: But I say unto you that it shall be more tolerable in that day for Sodom than for that city
- GK: λέγω δε υμίν ότι Σοδόμοις εν τη ημέρα εκείνη ανεκτότερον έσται η τη πόλει εκείνη
Luke 10:14
- KJV: But it shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the judgment than for you
- GK: πλην Τύρω και Σιδώνι ανεκτότερον έσται εν τη κρίσει η υμίν