Strong's Lexicon
G4016 — περιβάλλω
Greek entry for Bible study and original-language reference.
Definition / Gloss
| Strong's Number: | G4016 |
|---|---|
| Word: | περιβάλλω |
| Part of Speech: | verb |
| Etymology: | from G4012 and G906 |
| Language: | Greek |
| Occurrences: | 24 |
| Transliteration: | periballo |
| Phonetic Spelling/Pronunciation: | per-ee-bal'-lo |
| Meaning: | 1. to throw all around, i.e. invest (with a palisade or with clothing) |
| KJV Renderings: | array, cast about, clothe(-d me), put on |
Use Strong's responsibly
Strong's is an index and starting point, not the final meaning of a word. Do not build doctrine from a gloss, root, or number. Test meaning by sentence, grammar, authorial usage, context, and the passage argument.
Thayer's Greek Lexicon
περιβάλλω: future περιβαλῶ; 2 aorist περιέβαλον; perfect passive participle περιβεβλημένος; 2 aorist middle περιεβαλομην; 2 future middle περιβαλοῦμαι; from Homer down; the Sept. chiefly for ëÈÌñÈä, to cover, cover up; also for ìÈáÇùÑ, to clothe, and òÈèÈä, to veil; to throw around, to put round;
a. χάρακα, to surround a city with a bank (palisade), Luk 19:43 ((R G Tr L text WH marginal reading); see παρεμβάλλω, 2).
b. of garments, τινα, to clothe one: Mat 25:36; Mat 25:38; Mat 25:43; τινα τί, to put a thing on one, to clothe one with a thing (Buttmann, 149 (130); Winer’s Grammar, § 32,4 a.): Luk 23:11 (here T WH omit; L Tr brackets accusative of person); Joh 19:2; passive, Mar 14:51; Mar 16:5; Rev 7:9; Rev 7:13; Rev 10:1; Rev 11:3; Rev 12:1; Rev 17:4 (where Rec. has the dative of the thing; (so L WH txt, but others ἐν with the dative of thing)); ; middle to put on or clothe oneself: absolutely, Rev 3:18; with the accusative of the thing (cf. Buttmann, § 135, 2), Mat 6:31; Act 12:8; passively — in 2 aorist, Mat 6:29; Luk 12:27; in 2 aorist with the accusative of the thing, Rev 3:18; Rev 19:8; in 2 future with ἐν τίνι (Buttmann, as above; see ἐν, I. 5 b., p. 210a), Rev 3:5.
Englishman's Greek Concordance
περιβάλλω (array)
Matthew 6:29
- KJV: And yet I say unto you That even Solomon in all his glory was not arrayed like one of these
- GK: λέγω δε υμίν ότι ουδέ Σολομών εν πάση τη δόξη αυτού περιεβάλετο ως εν τούτων
Matthew 6:31
- KJV: Therefore take no thought saying What shall we eat or What shall we drink or Wherewithal shall we be clothed
- GK: μη ουν μεριμνήσητε λέγοντες τι φάγωμεν η τι πίωμεν η τι περιβαλώμεθα
Matthew 25:36
- KJV: Naked and ye clothed me I was sick and ye visited me I was in prison and ye came unto me
- GK: γυμνός και περιεβάλετέ με ησθένησα και επεσκέψασθέ με εν φυλακή ήμην και ήλθετε προς με
Matthew 25:38
- KJV: When saw we thee a stranger and took thee in or naked and clothed
- GK: πότε δε σε είδομεν ξένον και συνηγάγομεν η γυμνόν και περιεβάλομεν
Matthew 25:43
- KJV: I was a stranger and ye took me not in naked and ye clothed me not sick and in prison and ye visited me not
- GK: ξενός ήμην και ου συνηγάγετέ με γυμνός και ου περιεβάλετέ με ασθενής και εν φυλακή και ουκ επεσκέψασθέ με
Mark 14:51
- KJV: And there followed him a certain young man having a linen cloth cast about naked and the young men laid hold on him
- GK: και εις τις νεανίσκος ηκολούθει αυτώ περιβεβλημένος σινδόνα επί γυμνού και κρατούσιν αυτόν οι νεανίσκοι
Mark 16:5
- KJV: And entering into the sepulchre they saw a young man sitting on the right side clothed in a long white garment and they were affrighted
- GK: και εισελθούσαι εις το μνημείον είδον νεανίσκον καθήμενον εν τοις δεξιοίς περιβεβλημένον στολήν λευκήν και εξεθαμβήθησαν
Luke 12:27
- KJV: Consider the lilies how they grow they toil not they spin not and yet I say unto you that Solomon in all his glory was not arrayed like one of these
- GK: κατανοήσατε τα κρίνα πως αυξάνει ου κοπιά ουδέ νήθει λέγω δε υμίν ουδέ Σολομών εν πάση τη δόξη αυτού περιεβάλετο ως εν τούτων
Luke 19:43
- KJV: For the days shall come upon thee that thine enemies shall cast a trench about thee and compass thee round and keep thee in on every side
- GK: ότι ήξουσιν ημέραι επί σε και περιβαλούσιν οι εχθροί σου χάρακά σοι και περικυκλώσουσί σε και συνέξουσί σε πάντοθεν