Strong's Lexicon
G3329
G3329 — μετάγω
Greek entry for Bible study and original-language reference.
Definition / Gloss
| Strong's Number: | G3329 |
|---|---|
| Word: | μετάγω |
| Part of Speech: | verb |
| Etymology: | from G3326 and G718 |
| Language: | Greek |
| Occurrences: | 2 |
| Transliteration: | metago |
| Phonetic Spelling/Pronunciation: | met-ag'-o |
| Meaning: | 1. to lead over, i.e. transfer (direct) |
| KJV Renderings: | turn about |
Use Strong's responsibly
Strong's is an index and starting point, not the final meaning of a word. Do not build doctrine from a gloss, root, or number. Test meaning by sentence, grammar, authorial usage, context, and the passage argument.
Thayer's Greek Lexicon
μετάγω; present passive μετάγομαι; to transfer, lead over. (Polybius, Diodorus, others), hence, universally, to direct (A. V. to turn about): Jas 3:3 f.
Englishman's Greek Concordance
μετάγω (turn about)
James 3:3
- KJV: Behold we put bits in the horses’ mouths that they may obey us and we turn about their whole body
- GK: ίδε των ίππων τους χαλινούς εις τα στόματα βάλλομεν προς το πείθεσθαι αυτούς ημίν και όλον το σώμα αυτών μετάγομεν
James 3:4
- KJV: Behold also the ships which though so great and driven of fierce winds yet are they turned about with a very small helm whithersoever the governor listeth
- GK: ιδού και τα πλοία τηλικαύτα όντα και υπό σκληρών ανέμων ελαυνόμενα μετάγεται υπό ελαχίστου πηδαλίου όπου αν η ορμή του ευθύνοντος βούληται