Strong's Lexicon
G2744 — καυχάομαι
Greek entry for Bible study and original-language reference.
Definition / Gloss
| Strong's Number: | G2744 |
|---|---|
| Word: | καυχάομαι |
| Part of Speech: | verb |
| Etymology: | from some (obsolete) base akin to that of aucheo "to boast" and G2172 |
| Language: | Greek |
| Occurrences: | 38 |
| Transliteration: | kauchaomai |
| Phonetic Spelling/Pronunciation: | kau-khah'-om-ai |
| Meaning: | 1. to vaunt {in a good or a bad sense} |
| KJV Renderings: | (make) boast, glory, joy, rejoice |
Use Strong's responsibly
Strong's is an index and starting point, not the final meaning of a word. Do not build doctrine from a gloss, root, or number. Test meaning by sentence, grammar, authorial usage, context, and the passage argument.
Thayer's Greek Lexicon
καυχάομαι, καυχῶμαι, 2 person singular καυχᾶσαι (Rom 2:17; Rom 2:23; 1Co 4:7; see κατακαυχάομαι); future καυχήσομαι; 1 aorist ἐκαυχησαμην; perfect κεκαύχημαι; (καύχη a boast); (from Pindar and Herodotus down); the Sept. mostly for äÄúÀäÇìÅÌì; in the N. T. often used by Paul (some 35 times; by James twice); to glory (whether with reason or without): absolutely, 1Co 1:31 a; 1Co 4:7; 1Co 13:3 L (stereotype edition, WH (see καίω)); 2Co 10:1-18 :(),a; Rec.; Eph 2:9; Jas 4:16; τί (accusative of the thing (cf. Winers Grammar, 222 (209))), to glory (on account) of a thing: 2Co 9:2 (ἥν καυχῶμαι ὑπέρ ὑμῶν Μακεδόσιν, which I boast of on your behalf unto the Macedonians (Buttmann, § 133, 1); cf. (and see below)); 2Co 11:30 (Pro 27:1; Lucian, ocyp. 120); followed by ἐν with the dative of the object (Winers Grammar, § 33 d.; Buttmann, § 133, 23), to glory in a thing (by a usage foreign to classical Greek; but the Latin saysglorior in aliquo): Rom 2:28; Rom 5:3; 1Co 3:21; 2Co 5:12; 2Co 10:15; 2Co 11:12 (cf. Buttmann, 106 (92)); ; Gal 6:13; 2Th 1:4 R G; Jas 1:9 (Jer 9:23; 1Ch 16:35); ἐν Θεῷ, ἐν τῷ Θεῷ, in God, i. e. the knowledge of God, intimacy with him, his favors, etc. Rom 2:17; Rom 5:11 (ἐν τοῖς θεοῖς, Theophilus ad Autol. 1, 1, 1); ἐν κυρίῳ, 1Co 1:31 b; 2Co 10:17 b; ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ, Php 3:3; followed by ἐπί with the dative of the object (cf. Winers Grammar, § 33 d.; Buttmann, § 133, 23), Rom 5:2 (Pro 25:14; Sir 30:2: Diodorus 16:70); περί τίνος, 2Co 10:8; εἰς τί, in regard of, in reference to, 2Co 10:16 (Aristotle, pol. 5, 10, p. 1311, 4). ὑπέρ with the genitive of person, to one’s advantage, to the praise of one (on one’s behalf): 2Co 7:14; 2Co 12:5. ἐνώπιον τοῦ Θεοῦ, as though standing in his presence, 1Co 1:29 (cf. Buttmann, 17, 3 (150). Compare: ἐνκαυχάομαι, κατακαυχάομαι.)
Other Resources
Englishman's Greek Concordance
καυχάομαι ((make) boast)
Romans 2:17
- KJV: Behold thou art called a Jew and restest in the law and makest thy boast of God
- GK: ίδε συ Ιουδαίος επονομάζη και επαναπαύη τω νόμω και καυχάσαι εν θεώ
Romans 2:23
- KJV: Thou that makest thy boast of the law through breaking the law dishonourest thou God
- GK: ος εν νόμω καυχάσαι διά της παραβάσεως του νόμου τον θεόν ατιμάζεις
Romans 5:2
- KJV: By whom also we have access by faith into this grace wherein we stand and rejoice in hope of the glory of God
- GK: δι΄ ου και την προσαγωγήν εσχήκαμεν τη πίστει εις την χάριν ταύτην εν η εστήκαμεν και καυχώμεθα επ΄ ελπίδι της δόξης του θεού
Romans 5:3
- KJV: And not only but we glory in tribulations also knowing that tribulation worketh patience
- GK: ου μόνον δε αλλά και καυχώμεθα εν ταις θλίψεσιν ειδότες ότι η θλίψις υπομονήν κατεργάζεται
Romans 5:11
- KJV: And not only but we also joy in God through our Lord Jesus Christ by whom we have now received the atonement
- GK: ου μόνον δε αλλά και καυχώμενοι εν τω θεώ διά του κυρίου ημών Ιησού χριστού δι΄ ου νυν την καταλλαγήν ελάβομεν
1 Corinthians 1:29
- KJV: That no flesh should glory in his presence
- GK: όπως μη καυχήσηται πάσα σάρξ ενώπιον αυτού
1 Corinthians 1:31
- KJV: That according as it is written He that glorieth let him glory in the Lord
- GK: ίνα καθώς γέγραπται ο καυχώμενος εν κυρίω καυχάσθω
1 Corinthians 3:21
- KJV: Therefore let no man glory in men For all things are yours
- GK: ώστε μηδείς καυχάσθω εν ανθρώποις πάντα γαρ υμών εστιν
1 Corinthians 4:7
- KJV: For who maketh thee to differ and what hast thou that thou didst not receive now if thou didst receive why dost thou glory as if thou hadst not received
- GK: τις γαρ σε διακρίνει τι δε έχεις ο ουκ έλαβες ει δε και έλαβες τι καυχάσαι ως μη λαβών