Strong's Lexicon
G1774 — ἐνοικέω
Greek entry for Bible study and original-language reference.
Definition / Gloss
| Strong's Number: | G1774 |
|---|---|
| Word: | ἐνοικέω |
| Part of Speech: | verb |
| Etymology: | from G1722 and G3611 |
| Language: | Greek |
| Occurrences: | 5 |
| Transliteration: | enoikeo |
| Phonetic Spelling/Pronunciation: | en-oy-keh'-o |
| Meaning: | 1. to inhabit (figuratively) |
| KJV Renderings: | dwell in |
Use Strong's responsibly
Strong's is an index and starting point, not the final meaning of a word. Do not build doctrine from a gloss, root, or number. Test meaning by sentence, grammar, authorial usage, context, and the passage argument.
Thayer's Greek Lexicon
ἐνοικέω, ἐνοίκω; future ἐνοικήσω; 1 aorist ἐνώκησα; the Sept. for éÈùÇÑá; to dwell in; in the N. T. with ἐν τίνι, the dative of person in one, everywhere metaphorically, to dwell in one and influence him (for good): ἐν τίνι, in a person’s soul, of the Holy Spirit, Rom 8:11; 2Ti 1:14; of πίστις, 2Ti 1:5; (of sin, Rom 7:17 T WH (for simple οἰκεῖν)); ἐν ὑμῖν; in your assembly, of Christian truth, Col 3:16; ἐν αὐτοῖς, in a Christian church, of God, 2Co 6:16, cf. 1Co 3:16; (others understand the phrase in Colossians and Corinthians, the passages cited, internally, in your hearts; but see Meyer).
STRONGS NT 1774a: ἐνορκίζωἐνορκίζω; to adjure, put under oath, solemnly entreat, with two accusatives, one of him who is adjured, one of him by whom he is adjured (Buttmann, 147 (128)): 1Th 5:27 L T Tr WH, for R G ὁρκίζω (on the infinitive following, cf. Buttmann, 276 (237)). Elsewhere not found except once (twice) in middle ἐνορκίζομαι in Boeckh, Inscriptions ii., p. 42, no. 1933; (and Josephus, Antiquities 8, 15, 4 Dindorf, also Bekker); the substantive ἐνορκισμος occurs in Synes. (1413 b. Migne); once also ἐνορκέω in Schol. ad Lucian, Catapl c. 23 ἐνόρκω σε κατά τοῦ πατρός; (to which Sophocles’ Lexicon, under the word, adds Porph. Adm. 208, 18 ἐνόρκω σε εἰς τόν Θεόν ἵνα ἀπέλθῃς).
Englishman's Greek Concordance
ἐνοικέω (dwell in)
Romans 8:11
- KJV: But if the Spirit of him that raised up Jesus from the dead dwell in you he that raised up Christ from the dead shall also quicken your mortal bodies by his Spirit that dwelleth in you
- GK: ει δε το πνεύμα του εγείραντος Ιησούν εκ νεκρών οικεί εν υμίν ο εγείρας τον χριστόν εκ νεκρών ζωοποιήσει και το θνητά σώματα υμών διά το ενοικούντος αυτού πνεύματος εν υμίν
2 Corinthians 6:16
- KJV: And what agreement hath the temple of God with idols for ye are the temple of the living God as God hath said I will dwell in them and walk in and I will be their God and they shall be my people
- GK: τις δε συγκατάθεσις ναώ θεού μετά ειδώλων υμείς γαρ ναός θεού εστε ζώντος καθώς είπεν ο θεός ότι ενοικήσω εν αυτοίς και εμπεριπατήσω και έσομαι αυτών θεός και αυτοί έσονταί μοι λαός
Colossians 3:16
- KJV: Let the word of Christ dwell in you richly in all wisdom teaching and admonishing one another in psalms and hymns and spiritual songs singing with grace in your hearts to the Lord
- GK: ο λόγος του χριστού ενοικείτω εν υμίν πλουσίως εν πάση σοφία διδάσκοντες και νουθετούντες εαυτούς ψαλμοίς και ύμνοις και ωδαίς πνευματικαίς εν χάριτι άδοντες εν τη καρδία υμών τω κυρίω
2 Timothy 1:5
- KJV: When I call to remembrance the unfeigned faith that is in thee which dwelt first in thy grandmother Lois and thy mother Eunice and I am persuaded that in thee also
- GK: υπόμνησιν λαμβάνων της εν σοι ανυποκρίτου πίστεως ήτις ενώκησε πρώτον εν τη μάμμη σου Λωϊδι και τη μητρί σου Ευνίκη πέπεισμαι δε ότι και εν σοι
2 Timothy 1:14
- KJV: That good thing which was committed unto thee keep by the Holy Ghost which dwelleth in us
- GK: την καλήν παραθήκην φύλαξον διά πνεύματος αγίου του ενοικούντος εν ημίν