Strong's Lexicon
G1432 — δωρεάν
Greek entry for Bible study and original-language reference.
Definition / Gloss
| Strong's Number: | G1432 |
|---|---|
| Word: | δωρεάν |
| Part of Speech: | adverb |
| Etymology: | accusative case of G1431 as adverb |
| Language: | Greek |
| Occurrences: | 9 |
| Transliteration: | dorean |
| Phonetic Spelling/Pronunciation: | do-reh-an' |
| Meaning: | 1. gratuitously {literally or figuratively} |
| KJV Renderings: | without a cause, freely, for naught, in vain |
Use Strong's responsibly
Strong's is an index and starting point, not the final meaning of a word. Do not build doctrine from a gloss, root, or number. Test meaning by sentence, grammar, authorial usage, context, and the passage argument.
Thayer's Greek Lexicon
δωρεάν, see δωρεά. G1431
Other Resources
Englishman's Greek Concordance
δωρεάν (without a cause)
Matthew 10:8
- KJV: Heal the sick cleanse the lepers raise the dead cast out devils freely ye have received freely give
- GK: ασθενούντας θεραπεύετε νεκρούς εγείρετε λεπρούς καθαρίζετε δαιμόνια εκβάλλετε δωρεάν ελάβετε δωρεάν δότε
John 15:25
- KJV: But that the word might be fulfilled that is written in their law They hated me without a cause
- GK: αλλ΄ ίνα πληρωθή ο λόγος ο γεγραμμένος εν τω νόμω αυτών ότι εμίσησάν με δωρεάν
Romans 3:24
- KJV: Being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus
- GK: δικαιούμενοι δωρεάν τη αυτού χάριτι διά της απολυτρώσεως της εν χριστώ Ιησού
2 Corinthians 11:7
- KJV: Have I committed an offence in abasing myself that ye might be exalted because I have preached to you the gospel of God freely
- GK: η αμαρτίαν εποίησα εμαυτόν ταπεινών ίνα υμείς υψωθήτε ότι δωρεάν το του θεού ευαγγέλιον ευηγγελισάμην υμίν
Galatians 2:21
- KJV: I do not frustrate the grace of God for if righteousness by the law then Christ is dead in vain
- GK: ουκ αθετώ την χάριν του θεού ει γαρ διά νόμου δικαιοσύνη άρα χριστός δωρεάν απέθανεν
2 Thessalonians 3:8
- KJV: Neither did we eat any man’s bread for nought but wrought with labour and travail night and day that we might not be chargeable to any of you
- GK: ουδέ δωρεάν άρτον εφάγομεν παρά τινος αλλ΄ εν κόπω και μόχθω νύκτα και ημέραν εργαζόμενοι προς το μη επιβαρήσαί τινα υμών
Revelation 21:6
- KJV: And he said unto me It is done I am Alpha and Omega the beginning and the end I will give unto him that is athirst of the fountain of the water of life freely
- GK: και είπέ μοι γέγονα το Α και το Ω η αρχή και τέλος εγώ τω διψώντι δώσω εκ της πηγής του ύδατος της ζωής δωρεάν
Revelation 22:17
- KJV: And the Spirit and the bride say Come And let him that heareth say Come And let him that is athirst come And whosoever will let him take the water of life freely
- GK: και το πνεύμα και η νυμφή λέγουσιν έρχου και ο ακούων ειπάτω έρχου και ο διψών ερχέσθω ο θέλων λαβέτω ύδωρ ζωής δωρεάν
Semantic & Concept Relationships
Explore source-defined lexical senses and semantic domains related to this Strong's entry. These links support vocabulary discovery; they do not determine meaning in any passage.
The Englishman's Concordance section on this page remains the occurrence-navigation authority.
Semantic data in this module is under CC BY-SA 4.0, separate from existing page/site terms. Methodology; methodology JSON; sources and licences; attribution JSON.