Strong's Lexicon

G1185

G1185 — δελεάζω

Greek entry for Bible study and original-language reference.

GreekdeleazoverbOccurrences: 3

Definition / Gloss

Strong's Number:G1185
Word:δελεάζω
Part of Speech:verb
Etymology:from the base of G1388
Language:Greek
Occurrences:3
Transliteration:deleazo
Phonetic Spelling/Pronunciation:del-eh-ad'-zo
Meaning:1. to entrap 2. (figuratively) delude
KJV Renderings:allure, beguile, entice

Use Strong's responsibly

Strong's is an index and starting point, not the final meaning of a word. Do not build doctrine from a gloss, root, or number. Test meaning by sentence, grammar, authorial usage, context, and the passage argument.

Read: Using Strong's Responsibly

Thayer's Greek Lexicon

δελεάζω; (present passive δελεάζομαι); (δέλεαρ a bait);

1. properly, to bait, catch by a bait: Xenophon, mem. 2, 1, 4, et al.

2. as often in secular authors, metaphorically, to beguile by blandishments, allure, entice, deceive: τινα, 2Pe 2:14; 2Pe 2:18; Jas 1:14, on this passage cf. Philo, quod omn. prob. book § 22.

Englishman's Greek Concordance

δελεάζω (allure)

James 1:14

KJV: But every man is tempted when he is drawn away of his own lust and enticed
GK: έκαστος δε πειράζεται υπό της ιδίας επιθυμίας εξελκόμενος και δελεαζόμενος

2 Peter 2:14

KJV: Having eyes full of adultery and that cannot cease from sin beguiling unstable souls an heart they have exercised with covetous practices cursed children
GK: οφθαλμούς έχοντες μεστούς μοιχαλίδος και ακαταπαύστους αμαρτίας δελεάζοντες ψυχάς αστηρίκτους καρδίαν γεγυμνασμένην πλεονεξίας έχοντες κατάρας τέκνα

2 Peter 2:18

KJV: For when they speak great swelling of vanity they allure through the lusts of the flesh wantonness those that were clean escaped from them who live in error
GK: υπέρογκα γαρ ματαιότητος φθεγγόμενοι δελεάζουσιν εν επιθυμίαις σαρκός ασελγείαις τους όντως αποφυγόντας τους εν πλάνη αναστρεφομένους
↑ Top