BDB3018
II. [חָפֵר] verb
be abashed, ashamed (
ᵑ7
חֲפַר
Prov 13:5,
מַחְפְּרָנָא
one causing shame
Prov 19:26
Syriac
[untranscribed source text 1912], especially Aph`el be ashamed, put to shame; Arabic
[untranscribed source text 1913]
be bashful,
[untranscribed source text 1914]
shy, bashful; Ethiopic
[untranscribed source text 1915]
be ashamed, blush) —
Qal
Perfect 3 feminine singular חָֽפְרָה
Jer 50:12
וְחָֽפְרָה consecutive Isa 24:23
וְחָפֵ֑רָה
Jer 15:9
חָֽפְרוּ
Ps 71:24
וְחָֽפְרוּ consecutive Mic 3:7
Imperfect
יַחְפְּרוּ
Ps 35:4 + 4 t.;
יֶחְפָּ֑רוּ
Ps 34:6
וַיֶּחְפָּ֑רוּ
Job 6:20
תַּחְפְּרוּ
Isa 1:29 —
be abashed, ashamed, said of face Ps 34:6 (avoided by looking to ׳
י); elsewhere always || בּוֺשׁ, of enemies of righteousness Ps 71:24; Ps 35:4; Ps 35:26; Ps 40:15 = Ps 70:3; Ps 83:18 of idolaters Isa 1:29 diviners
Mic 3:7 of distressed
Jerusalem Jer 15:9
so of Babylon Jer
50:12 of moon
Isa 24:33
be put to shame (disappointment), of caravans looking for water Job 6:20.
Hiph`il
Perfect
הֶחְפִּיר
Isa 33:9
Imperfect
יַחְפִּיר
Prov 13:5
תַּחְפִּ֫ירִי
Isa 54:4
Participle
מַחְפִּיר
Prov 19:26
— display shame, figurative of Lebanon Isa 33:9 (|| קָמַ֑ל 'dried up'
Che); of Israel Isa 54:4 (|| בּוֺשׁ Qal); of an unfilial
son, cause shame
Prov 19:26
(|| מֵבִישׁ); compare Prov 13:5 of wicked (|| יבאישׁ: see
באשׁ
Hiph`il above).