BDB1895
דּוּשׁ, דּישׁ verb tread, thresh (Arabic [untranscribed source text 1119], Assyrian dâšu , Imperfect 1 singular adîš DlPr 191 COTGloss HomNS 391; compare Late Hebrew דּוּשׁ, Aramaic id., [untranscribed source text 1120]; see further NöZMG 1883, 538) —
Qal
Perfect
דָּשׁ
1Chr 21:20,
וְדַשְׁתִּ֫י
Judg 8:7
Imperfect
וַיָּדָשׁ so read for וַיֹּדַע
Judg 8:16 compare
Be
Door
Bu
Vrss
; 2 masculine singular תָּדוּשׁ
Isa 41:15;
Hab 3:12 3
masculine singular suffix יְדוּשֶׁ֑נּוּ
Isa 28:28 3
feminine singular suffix תְּדוּשֶׁ֑הָ
Job 39:15
Imperative feminine singular דּוֺשִׁי
Mic 4:13
Infinitive construct
לָדֻשׁ
2Kgs 13:7,
לָדוּשׁ
Hos 10:11,
suffix דּוּשָׁם
Amos 1:13
דִּישׁוֺ
Deut 25:4
absolute
אָדוֺשׁ
Isa 28:28 as
if from אדשׁ compare Köi. 444; yet ארשׁ
nowhere else & form very possibly textual error, compare Ol§ 245
k; Participle feminine דָּשָׁא
Jer 50:11 —
tread on, trample on, with accusative Job 39:15 (beast on eggs, || זוּר);
thresh, literal with accusative חִטִּים
1Chr 21:20;
Jer 50:11,
לֶחֶם (i.e. its material) Isa 28:28 (in simile); absolute 2Kgs 13:7 (in
simile); Hos 10:11
(metaphor of Ephraim as heifer); tread or thresh
Judg 8:7
with (אֶת = together with, compare Stu; Ew§ 234 e takes as accusative, &
verb as abbrev Hiph`il.) thorns, קוֺצִים and
בַּרְקָנִים
q. v.; and also in Judg 8:16 (read וידשׁ compare above) followed by בָּהֶם
, with them, reference to קוצים and ברקנים;
figurative devastation of land Amos 1:3 (Gilead), destruction of peoples Hab 3:12 (גוים); especially Mic 4:13
(absolute), where full metaphor; hyperbole of Israel Isa 41:15 with accusative הרים. —
Niph`al
be trampled down, Perfect וְנָדוֺשׁ consecutive Isa 25:10 figurative, subject Moab;
Infinitive
הִדּוּשׁ
ib. (simile, subject מתבן
straw-heap; on form compare Ol§ 193 a
BaNB 156) —
Hoph`al
be threshed, Imperfect
יוּדַשׁ
Isa 28:27
(subject קֶצַח).