{"attribution_ids":["ubs_hebrew_dictionary","ubs_hebrew_domains"],"canonical_url":"https://ai-bible-commentary.com/semantic-concordance/hebrew/sdbc-heb-lemma-003595/","direction":"rtl","display_lemma":"לקח","entity_type":"word","exact_step_occurrence_count":0,"id":"SDBC-HEB-LEMMA-003595","language":"he","methodology":{"domain_membership_unit":"sense","lemma_domain_union":false,"step_sense_inference":false},"robots":"noindex,follow","route":"/semantic-concordance/hebrew/sdbc-heb-lemma-003595/","schema_version":"1.0","search_terms":["לקח","to take","to receive","to marry","to adopt","to take revenge","to seize","to take (someone's) life","to kill","to take out","to extract","to take (something) out of (something else)","to take from","to gain","to undergo","to suffer","to ingest","to soak up","to remove","to take away","to bring","to fetch","to get","to take away (a situation)","to withdraw","to acquire","to obtain","to keep","to capture","to wag (one's) tongue","to take words (along)","to reflect on what to say","to set a time","to accept","to bring into a covenant","to flare","to flash"],"sense_count":24,"senses":[{"definition":"= action by which humans or animals take hold of an inanimate object for a certain purpose","glosses":["to take","to receive"],"id":"SDBC-HEB-SENSE-003595-01","license":"CC-BY-SA-4.0","semantic_domains":[{"id":"SDBC-DOMAIN-UBS-HEB-002003001009","route":"/semantic-concordance/domains/ubs-heb-002003001009/","title":"Hold"}],"source":"ubs_hebrew_dictionary","ubs_reference_counts":{"chapter_only":0,"site_verse":278,"total":278}},{"definition":"literally: to take; hence: = action by which humans make the necessary arrangements to obtain a wife for themselves or for someone else","glosses":["to marry"],"id":"SDBC-HEB-SENSE-003595-02","license":"CC-BY-SA-4.0","semantic_domains":[{"id":"SDBC-DOMAIN-UBS-HEB-002003002002","route":"/semantic-concordance/domains/ubs-heb-002003002002/","title":"Associate"}],"source":"ubs_hebrew_dictionary","ubs_reference_counts":{"chapter_only":0,"site_verse":100,"total":100}},{"definition":"literally: to take (someone as one's child); hence: = action by which humans accept other humans as their children","glosses":["to adopt"],"id":"SDBC-HEB-SENSE-003595-03","license":"CC-BY-SA-4.0","semantic_domains":[{"id":"SDBC-DOMAIN-UBS-HEB-002003002002","route":"/semantic-concordance/domains/ubs-heb-002003002002/","title":"Associate"}],"source":"ubs_hebrew_dictionary","ubs_reference_counts":{"chapter_only":0,"site_verse":2,"total":2}},{"definition":"= action in which humans or deities harm (other) humans in return for an injury or wrong, and so find relief from their anger","glosses":["to take revenge"],"id":"SDBC-HEB-SENSE-003595-04","license":"CC-BY-SA-4.0","semantic_domains":[{"id":"SDBC-DOMAIN-UBS-HEB-002003002005","route":"/semantic-concordance/domains/ubs-heb-002003002005/","title":"Chastise"},{"id":"SDBC-DOMAIN-UBS-HEB-002001002023","route":"/semantic-concordance/domains/ubs-heb-002001002023/","title":"Relief"}],"source":"ubs_hebrew_dictionary","ubs_reference_counts":{"chapter_only":0,"site_verse":2,"total":2}},{"definition":"literally: to take; hence: = action by which humans or deities take control of (other) humans or animals for a certain purpose","glosses":["to take","to seize"],"id":"SDBC-HEB-SENSE-003595-05","license":"CC-BY-SA-4.0","semantic_domains":[{"id":"SDBC-DOMAIN-UBS-HEB-002003002007","route":"/semantic-concordance/domains/ubs-heb-002003002007/","title":"Control"}],"source":"ubs_hebrew_dictionary","ubs_reference_counts":{"chapter_only":0,"site_verse":212,"total":212}},{"definition":"literally: to take a life; hence: = causative action by which humans take the life of someone else","glosses":["to take (someone's) life","to kill"],"id":"SDBC-HEB-SENSE-003595-06","license":"CC-BY-SA-4.0","semantic_domains":[{"id":"SDBC-DOMAIN-UBS-HEB-002001001019","route":"/semantic-concordance/domains/ubs-heb-002001001019/","title":"Dead"}],"source":"ubs_hebrew_dictionary","ubs_reference_counts":{"chapter_only":0,"site_verse":9,"total":9}},{"definition":"literally: to take (something from something else); hence: = causative action by which humans remove objects that are embedded in other objects","glosses":["to take out","to extract"],"id":"SDBC-HEB-SENSE-003595-07","license":"CC-BY-SA-4.0","semantic_domains":[{"id":"SDBC-DOMAIN-UBS-HEB-002003001006","route":"/semantic-concordance/domains/ubs-heb-002003001006/","title":"Detach"}],"source":"ubs_hebrew_dictionary","ubs_reference_counts":{"chapter_only":0,"site_verse":3,"total":3}},{"definition":"literally: to take (a nation) out of (a larger group); hence: = causative action by which a deity forms a nation by selecting people from a larger group","glosses":["to take (something) out of (something else)"],"id":"SDBC-HEB-SENSE-003595-08","license":"CC-BY-SA-4.0","semantic_domains":[{"id":"SDBC-DOMAIN-UBS-HEB-002003002009","route":"/semantic-concordance/domains/ubs-heb-002003002009/","title":"Dissociate"}],"source":"ubs_hebrew_dictionary","ubs_reference_counts":{"chapter_only":0,"site_verse":1,"total":1}},{"definition":"literally: to take (someone) out of (something else); = causative action by which God creates a human body out of something else","glosses":["to take from"],"id":"SDBC-HEB-SENSE-003595-09","license":"CC-BY-SA-4.0","semantic_domains":[{"id":"SDBC-DOMAIN-UBS-HEB-002002002005","route":"/semantic-concordance/domains/ubs-heb-002002002005/","title":"Exist"}],"source":"ubs_hebrew_dictionary","ubs_reference_counts":{"chapter_only":0,"site_verse":3,"total":3}},{"definition":"literally: to receive (an event); hence: = process by which humans become involved in a certain event","glosses":["to receive","to gain","to undergo","to suffer"],"id":"SDBC-HEB-SENSE-003595-10","license":"CC-BY-SA-4.0","semantic_domains":[{"id":"SDBC-DOMAIN-UBS-HEB-002003003011","route":"/semantic-concordance/domains/ubs-heb-002003003011/","title":"Engage"}],"source":"ubs_hebrew_dictionary","ubs_reference_counts":{"chapter_only":0,"site_verse":10,"total":10}},{"definition":"literally: to take (food); hence: = action by which humans ingest food; ≈ used figuratively for soil soaking up blood","glosses":["to receive","to ingest","to soak up"],"id":"SDBC-HEB-SENSE-003595-11","license":"CC-BY-SA-4.0","semantic_domains":[{"id":"SDBC-DOMAIN-UBS-HEB-002001001025","route":"/semantic-concordance/domains/ubs-heb-002001001025/","title":"Ingest"}],"source":"ubs_hebrew_dictionary","ubs_reference_counts":{"chapter_only":0,"site_verse":1,"total":1}},{"definition":"literally: to take; hence: = causative action by which humans, deities, or events take objects or people from a specified location and bring them somewhere else","glosses":["to remove","to take away"],"id":"SDBC-HEB-SENSE-003595-12","license":"CC-BY-SA-4.0","semantic_domains":[{"id":"SDBC-DOMAIN-UBS-HEB-002002001012","route":"/semantic-concordance/domains/ubs-heb-002002001012/","title":"Move"}],"source":"ubs_hebrew_dictionary","ubs_reference_counts":{"chapter_only":0,"site_verse":51,"total":51}},{"definition":"literally: to take; hence: = causative action by which humans or deities take objects or people from a certain location and bring them to a specific place","glosses":["to bring","to fetch","to get"],"id":"SDBC-HEB-SENSE-003595-13","license":"CC-BY-SA-4.0","semantic_domains":[{"id":"SDBC-DOMAIN-UBS-HEB-002002001012","route":"/semantic-concordance/domains/ubs-heb-002002001012/","title":"Move"}],"source":"ubs_hebrew_dictionary","ubs_reference_counts":{"chapter_only":0,"site_verse":65,"total":65}},{"definition":"literally: to take (someone) away; hence: = causative action by which deities or forces cause humans to pass away","glosses":["to take away"],"id":"SDBC-HEB-SENSE-003595-14","license":"CC-BY-SA-4.0","semantic_domains":[{"id":"SDBC-DOMAIN-UBS-HEB-002001001019","route":"/semantic-concordance/domains/ubs-heb-002001001019/","title":"Dead"}],"source":"ubs_hebrew_dictionary","ubs_reference_counts":{"chapter_only":0,"site_verse":6,"total":6}},{"definition":"literally: to take away (a situation from someone); hence: = causative action by which humans, deities, or forces bring a certain situation to an end","glosses":["to take away (a situation)","to withdraw"],"id":"SDBC-HEB-SENSE-003595-15","license":"CC-BY-SA-4.0","semantic_domains":[{"id":"SDBC-DOMAIN-UBS-HEB-002003003010","route":"/semantic-concordance/domains/ubs-heb-002003003010/","title":"End"}],"source":"ubs_hebrew_dictionary","ubs_reference_counts":{"chapter_only":0,"site_verse":5,"total":5}},{"definition":"literally: to take (something) away; hence: = causative action by which deities cause objects to disappear from existence","glosses":["to take away"],"id":"SDBC-HEB-SENSE-003595-16","license":"CC-BY-SA-4.0","semantic_domains":[{"id":"SDBC-DOMAIN-UBS-HEB-002002002006","route":"/semantic-concordance/domains/ubs-heb-002002002006/","title":"Non-Exist"}],"source":"ubs_hebrew_dictionary","ubs_reference_counts":{"chapter_only":0,"site_verse":1,"total":1}},{"definition":"literally: to take; hence: = action by which humans or deities take possession of objects, either or not by force","glosses":["to take","to receive","to acquire","to obtain","to keep","to seize","to capture"],"id":"SDBC-HEB-SENSE-003595-17","license":"CC-BY-SA-4.0","semantic_domains":[{"id":"SDBC-DOMAIN-UBS-HEB-002003002018","route":"/semantic-concordance/domains/ubs-heb-002003002018/","title":"Possess"}],"source":"ubs_hebrew_dictionary","ubs_reference_counts":{"chapter_only":0,"site_verse":154,"total":154}},{"definition":"literally: to take (one's) tongue; hence: = action by which humans utter words that they have made up by themselves","glosses":["to wag (one's) tongue"],"id":"SDBC-HEB-SENSE-003595-18","license":"CC-BY-SA-4.0","semantic_domains":[{"id":"SDBC-DOMAIN-UBS-HEB-002004001009008","route":"/semantic-concordance/domains/ubs-heb-002004001009008/","title":"Speak"}],"source":"ubs_hebrew_dictionary","ubs_reference_counts":{"chapter_only":0,"site_verse":1,"total":1}},{"definition":"literally: to take words (along); hence: = action by which humans reflect on what they will say","glosses":["to take words (along)","to reflect on what to say"],"id":"SDBC-HEB-SENSE-003595-19","license":"CC-BY-SA-4.0","semantic_domains":[{"id":"SDBC-DOMAIN-UBS-HEB-002004002013","route":"/semantic-concordance/domains/ubs-heb-002004002013/","title":"Think"}],"source":"ubs_hebrew_dictionary","ubs_reference_counts":{"chapter_only":0,"site_verse":1,"total":1}},{"definition":"literally: to take an appointed time; hence: = action by which deities determine the right time for an activity","glosses":["to set a time"],"id":"SDBC-HEB-SENSE-003595-20","license":"CC-BY-SA-4.0","semantic_domains":[{"id":"SDBC-DOMAIN-UBS-HEB-002004002013","route":"/semantic-concordance/domains/ubs-heb-002004002013/","title":"Think"}],"source":"ubs_hebrew_dictionary","ubs_reference_counts":{"chapter_only":0,"site_verse":1,"total":1}},{"definition":"literally: to take; hence: = state in which humans or deities are willing to accept what is offered to them, whether it is a physical gift, an oath, a promise, or words","glosses":["to accept"],"id":"SDBC-HEB-SENSE-003595-21","license":"CC-BY-SA-4.0","semantic_domains":[{"id":"SDBC-DOMAIN-UBS-HEB-002001002028","route":"/semantic-concordance/domains/ubs-heb-002001002028/","title":"Willing"}],"source":"ubs_hebrew_dictionary","ubs_reference_counts":{"chapter_only":0,"site_verse":57,"total":57}},{"definition":"literally: to take acceptance; hence: = state in which deities are favorably disposed toward humans and willing to accept what they offer them","glosses":["to accept"],"id":"SDBC-HEB-SENSE-003595-22","license":"CC-BY-SA-4.0","semantic_domains":[{"id":"SDBC-DOMAIN-UBS-HEB-002001002028","route":"/semantic-concordance/domains/ubs-heb-002001002028/","title":"Willing"}],"source":"ubs_hebrew_dictionary","ubs_reference_counts":{"chapter_only":0,"site_verse":1,"total":1}},{"definition":"literally: to take (someone) in the covenant; hence: = action by which humans make a solemn agreement with other humans","glosses":["to bring into a covenant"],"id":"SDBC-HEB-SENSE-003595-23","license":"CC-BY-SA-4.0","semantic_domains":[{"id":"SDBC-DOMAIN-UBS-HEB-002004001009013","route":"/semantic-concordance/domains/ubs-heb-002004001009013/","title":"Vow"}],"source":"ubs_hebrew_dictionary","ubs_reference_counts":{"chapter_only":0,"site_verse":1,"total":1}},{"definition":"= process with sudden, brief emissions of bright light occurring repeatedly during a thunderstorm","glosses":["to flare","to flash"],"id":"SDBC-HEB-SENSE-003595-24","license":"CC-BY-SA-4.0","semantic_domains":[{"id":"SDBC-DOMAIN-UBS-HEB-002001001049","route":"/semantic-concordance/domains/ubs-heb-002001001049/","title":"Shine"}],"source":"ubs_hebrew_dictionary","ubs_reference_counts":{"chapter_only":0,"site_verse":2,"total":2}}],"slug":"sdbc-heb-lemma-003595","strongs_links":[],"transliteration":null}