{"attribution_ids":["ubs_greek_domains"],"canonical_url":"https://ai-bible-commentary.com/semantic-concordance/domains/ubs-grk-090002/","child_domains":[],"description":"The category of {X:089012} ({D:89.76}–{D:89.78}) involves a relation between two events while the category of {X:090002} includes objects which are employed in some activity or event. However, it is sometimes difficult to distinguish clearly between these two categories. For example, in Mt 4:4 (see {D:90.9}) the statement ‘a person shall not live by bread alone’ would appear to mean that ‘bread’ is to be understood as instrument. On a deeper level of analysis, however, the term ἄρτος ‘bread’ is only a metonym for ‘the eating of food.’ Therefore, what on a surface level appears to be instrument is on a deeper level a matter of means. See also {D:90.56}.","direction":"ltr","entity_type":"domain","id":"SDBC-DOMAIN-UBS-GRK-090002","language":"grc","level":2,"license":"CC-BY-SA-4.0","member_sense_count":7,"member_senses":[{"definition":"a marker of instrument which serves as a source of information or reason","display_lemma":"ἀπό","glosses":["by","from"],"lemma_id":"SDBC-GRK-LEMMA-000571","sense_id":"SDBC-GRK-SENSE-000571-07","word_route":"/semantic-concordance/greek/sdbc-grk-lemma-000571/"},{"definition":"(with the genitive) a marker of the instrument by which something is accomplished","display_lemma":"διά","glosses":["by means of","through","with"],"lemma_id":"SDBC-GRK-LEMMA-001238","sense_id":"SDBC-GRK-SENSE-001238-02","word_route":"/semantic-concordance/greek/sdbc-grk-lemma-001238/"},{"definition":"(with the genitive) a marker of instrument, with the added implication of result","display_lemma":"ἐκ","glosses":["by","as a result of"],"lemma_id":"SDBC-GRK-LEMMA-001549","sense_id":"SDBC-GRK-SENSE-001549-04","word_route":"/semantic-concordance/greek/sdbc-grk-lemma-001549/"},{"definition":"(with the dative) a marker of an immediate instrument","display_lemma":"ἐν","glosses":["by","with"],"lemma_id":"SDBC-GRK-LEMMA-001735","sense_id":"SDBC-GRK-SENSE-001735-09","word_route":"/semantic-concordance/greek/sdbc-grk-lemma-001735/"},{"definition":"(with the dative) a marker of instrument as the basis for some event","display_lemma":"ἐπί","glosses":["by","by means of"],"lemma_id":"SDBC-GRK-LEMMA-001926","sense_id":"SDBC-GRK-SENSE-001926-09","word_route":"/semantic-concordance/greek/sdbc-grk-lemma-001926/"},{"definition":"to make use of instruments{N:001}","display_lemma":"καταχράομαι","glosses":["to use","to employ","with"],"lemma_id":"SDBC-GRK-LEMMA-002718","sense_id":"SDBC-GRK-SENSE-002718-01","word_route":"/semantic-concordance/greek/sdbc-grk-lemma-002718/"},{"definition":"to make use of instruments{N:001}","display_lemma":"χράομαι","glosses":["to use","to employ","with"],"lemma_id":"SDBC-GRK-LEMMA-005415","sense_id":"SDBC-GRK-SENSE-005415-04","word_route":"/semantic-concordance/greek/sdbc-grk-lemma-005415/"}],"parent_domain":{"id":"SDBC-DOMAIN-UBS-GRK-090","route":"/semantic-concordance/domains/ubs-grk-090/"},"robots":"noindex,follow","route":"/semantic-concordance/domains/ubs-grk-090002/","schema_version":"1.0","scheme":"UBS Greek Lexical Domains","semantic_inference_added":false,"slug":"ubs-grk-090002","source_domain_id":"090002","title":"Instrument"}
