{"attribution_ids":["ubs_greek_domains"],"canonical_url":"https://ai-bible-commentary.com/semantic-concordance/domains/ubs-grk-071004/","child_domains":[],"description":null,"direction":"ltr","entity_type":"domain","id":"SDBC-DOMAIN-UBS-GRK-071004","language":"grc","level":2,"license":"CC-BY-SA-4.0","member_sense_count":13,"member_senses":[{"definition":"(derivative of {L:ἀνάγκη<SDBG:ἀνάγκη:000001>}[b] ‘complete obligation,’ {D:71.30}) pertaining to being obligatory on the basis of being imposed","display_lemma":"ἀναγκαστῶς","glosses":["out of obligation","ought to"],"lemma_id":"SDBC-GRK-LEMMA-000319","sense_id":"SDBC-GRK-SENSE-000319-01","word_route":"/semantic-concordance/greek/sdbc-grk-lemma-000319/"},{"definition":"an obligation of a compelling nature","display_lemma":"ἀνάγκη","glosses":["complete obligation","necessary obligation"],"lemma_id":"SDBC-GRK-LEMMA-000320","sense_id":"SDBC-GRK-SENSE-000320-02","word_route":"/semantic-concordance/greek/sdbc-grk-lemma-000320/"},{"definition":"to be something which should be done as the result of compulsion, whether internal (as a matter of duty) or external (law, custom, and circumstances)","display_lemma":"δεῖ","glosses":["should","ought","to have to do"],"lemma_id":"SDBC-GRK-LEMMA-001178","sense_id":"SDBC-GRK-SENSE-001178-02","word_route":"/semantic-concordance/greek/sdbc-grk-lemma-001178/"},{"definition":"to be obligatory; to be within the law","display_lemma":"ἔξεστι(ν)","glosses":["must","ought to","to be lawful","to be permitted","(with neg.) ought not to"],"lemma_id":"SDBC-GRK-LEMMA-001846","sense_id":"SDBC-GRK-SENSE-001846-02","word_route":"/semantic-concordance/greek/sdbc-grk-lemma-001846/"},{"definition":"to fulfill one’s socio-religious obligations","display_lemma":"εὐσεβέω","glosses":["to fulfill one’s duties","to complete one’s religious duty"],"lemma_id":"SDBC-GRK-LEMMA-002164","sense_id":"SDBC-GRK-SENSE-002164-02","word_route":"/semantic-concordance/greek/sdbc-grk-lemma-002164/"},{"definition":"to be a continuing obligation","display_lemma":"λείπω","glosses":["still ought to","still need to"],"lemma_id":"SDBC-GRK-LEMMA-003025","sense_id":"SDBC-GRK-SENSE-003025-03","word_route":"/semantic-concordance/greek/sdbc-grk-lemma-003025/"},{"definition":"(derivative of {L:ὀφείλω<SDBG:ὀφείλω:000002>}[c] ‘to be under obligation,’ {D:71.25}) one who is obligated to do something","display_lemma":"ὀφειλέτης","glosses":["one who is obliged to","one who is obligated to","one who must"],"lemma_id":"SDBC-GRK-LEMMA-003686","sense_id":"SDBC-GRK-SENSE-003686-02","word_route":"/semantic-concordance/greek/sdbc-grk-lemma-003686/"},{"definition":"that which ought to be done as a matter of duty or social obligation","display_lemma":"ὀφειλή","glosses":["what one should do","duty"],"lemma_id":"SDBC-GRK-LEMMA-003687","sense_id":"SDBC-GRK-SENSE-003687-02","word_route":"/semantic-concordance/greek/sdbc-grk-lemma-003687/"},{"definition":"that which one must do out of a sense of duty or as the result of commitment","display_lemma":"ὀφείλημα","glosses":["obligation"],"lemma_id":"SDBC-GRK-LEMMA-003688","sense_id":"SDBC-GRK-SENSE-003688-02","word_route":"/semantic-concordance/greek/sdbc-grk-lemma-003688/"},{"definition":"to be obligatory in view of some moral or legal requirement","display_lemma":"ὀφείλω","glosses":["ought","to be under obligation"],"lemma_id":"SDBC-GRK-LEMMA-003689","sense_id":"SDBC-GRK-SENSE-003689-03","word_route":"/semantic-concordance/greek/sdbc-grk-lemma-003689/"},{"definition":"that which ought to be if one only had one’s wish","display_lemma":"ὄφελον","glosses":["would that"],"lemma_id":"SDBC-GRK-LEMMA-003690","sense_id":"SDBC-GRK-SENSE-003690-01","word_route":"/semantic-concordance/greek/sdbc-grk-lemma-003690/"},{"definition":"that which should be or happen, with the implication of need or lack to be made up","display_lemma":"χρεία","glosses":["need","what should be"],"lemma_id":"SDBC-GRK-LEMMA-005416","sense_id":"SDBC-GRK-SENSE-005416-02","word_route":"/semantic-concordance/greek/sdbc-grk-lemma-005416/"},{"definition":"that which should be or happen, with the implication of propriety","display_lemma":"χρή","glosses":["should","ought"],"lemma_id":"SDBC-GRK-LEMMA-005418","sense_id":"SDBC-GRK-SENSE-005418-01","word_route":"/semantic-concordance/greek/sdbc-grk-lemma-005418/"}],"parent_domain":{"id":"SDBC-DOMAIN-UBS-GRK-071","route":"/semantic-concordance/domains/ubs-grk-071/"},"robots":"noindex,follow","route":"/semantic-concordance/domains/ubs-grk-071004/","schema_version":"1.0","scheme":"UBS Greek Lexical Domains","semantic_inference_added":false,"slug":"ubs-grk-071004","source_domain_id":"071004","title":"Should, Ought"}
