{
  "schema_version": "figures_of_speech_source_sidecar_preview_v1",
  "source_note": "Generated from final CSV/JSON source state for verification and future builder input. This is not verified against any pre-existing live-site sidecar schema.",
  "figure": {
    "figure_id": "FOS_0272",
    "figure_name": "Syllepsis",
    "technical_name": "Syllepsis / Double Use of One Expression",
    "alternate_names": "Taken together; grammatical yoking",
    "page_slug": "syllepsis",
    "reader_category": "Grammar / Double Relation",
    "bullinger_class": "Figures involving change / grammatical relation",
    "simple_definition": "Syllepsis lets one word relate to two ideas at once, sometimes grammatically to one and logically to another.",
    "technical_definition": "Syllepsis is a figure in which a single word or construction serves more than one term or idea, with the relation fitting each term in a different grammatical, semantic, or rhetorical way.",
    "source_hint": "Bullinger seed classification; final source-page verification required because syllepsis overlaps with zeugma in some traditions.",
    "canonical_url": "https://ai-bible-commentary.com/figures-of-speech-in-the-bible/syllepsis/",
    "json_sidecar_path": "/data/figures-of-speech/syllepsis.json",
    "publication_status": "",
    "page_status": "draft-normalized"
  },
  "scripture_examples": [
    {
      "example_id": "EX10_0777",
      "figure_id": "FOS_0272",
      "figure_name": "Syllepsis",
      "page_slug": "syllepsis",
      "reference": "Matt. 8:22",
      "text_excerpt_or_summary": "let the dead bury their own dead",
      "explanation": "The word dead operates in two related senses: spiritually dead and physically dead.",
      "certainty": "probable",
      "source": "Draft analytic classification; verify before final publication",
      "source_section": "Wave 10 Syllepsis draft examples",
      "include_on_page": "yes",
      "representative": "yes",
      "review_notes": "",
      "review_status": "needs_source_verification"
    },
    {
      "example_id": "EX10_0778",
      "figure_id": "FOS_0272",
      "figure_name": "Syllepsis",
      "page_slug": "syllepsis",
      "reference": "John 3:6",
      "text_excerpt_or_summary": "that which is born of the flesh is flesh",
      "explanation": "Flesh is used in related but not identical senses, moving from source to nature.",
      "certainty": "probable",
      "source": "Draft analytic classification; verify before final publication",
      "source_section": "Wave 10 Syllepsis draft examples",
      "include_on_page": "yes",
      "representative": "yes",
      "review_notes": "",
      "review_status": "needs_source_verification"
    },
    {
      "example_id": "EX10_0779",
      "figure_id": "FOS_0272",
      "figure_name": "Syllepsis",
      "page_slug": "syllepsis",
      "reference": "Rom. 9:6",
      "text_excerpt_or_summary": "not all who are descended from Israel belong to Israel",
      "explanation": "Israel is used in more than one covenantal sense within one compact statement.",
      "certainty": "certain",
      "source": "Draft analytic classification; verify before final publication",
      "source_section": "Wave 10 Syllepsis draft examples",
      "include_on_page": "yes",
      "representative": "yes",
      "review_notes": "",
      "review_status": "needs_source_verification"
    },
    {
      "example_id": "EX10_0780",
      "figure_id": "FOS_0272",
      "figure_name": "Syllepsis",
      "page_slug": "syllepsis",
      "reference": "Matt. 16:18",
      "text_excerpt_or_summary": "on this rock I will build my church",
      "explanation": "Rock language carries a layered relation to confession, revelation, and foundation; classification overlaps with metaphor.",
      "certainty": "possible",
      "source": "Draft analytic classification; verify before final publication",
      "source_section": "Wave 10 Syllepsis draft examples",
      "include_on_page": "yes",
      "representative": "no",
      "review_notes": "",
      "review_status": "needs_source_verification"
    },
    {
      "example_id": "EX10_0781",
      "figure_id": "FOS_0272",
      "figure_name": "Syllepsis",
      "page_slug": "syllepsis",
      "reference": "John 11:25",
      "text_excerpt_or_summary": "he who believes in me, though he die, yet shall he live",
      "explanation": "Death and life operate with physical and eschatological senses in one sentence.",
      "certainty": "probable",
      "source": "Draft analytic classification; verify before final publication",
      "source_section": "Wave 10 Syllepsis draft examples",
      "include_on_page": "yes",
      "representative": "yes",
      "review_notes": "",
      "review_status": "needs_source_verification"
    },
    {
      "example_id": "EX10_0782",
      "figure_id": "FOS_0272",
      "figure_name": "Syllepsis",
      "page_slug": "syllepsis",
      "reference": "Rom. 6:10-11",
      "text_excerpt_or_summary": "dead to sin and alive to God",
      "explanation": "Death and life are used in spiritual union language rather than ordinary physical sense.",
      "certainty": "probable",
      "source": "Draft analytic classification; verify before final publication",
      "source_section": "Wave 10 Syllepsis draft examples",
      "include_on_page": "yes",
      "representative": "yes",
      "review_notes": "",
      "review_status": "needs_source_verification"
    },
    {
      "example_id": "EX10_0783",
      "figure_id": "FOS_0272",
      "figure_name": "Syllepsis",
      "page_slug": "syllepsis",
      "reference": "Gal. 2:19",
      "text_excerpt_or_summary": "through the law I died to the law",
      "explanation": "Law is used with different relations: as instrument of conviction and as former covenantal jurisdiction.",
      "certainty": "probable",
      "source": "Draft analytic classification; verify before final publication",
      "source_section": "Wave 10 Syllepsis draft examples",
      "include_on_page": "yes",
      "representative": "yes",
      "review_notes": "",
      "review_status": "needs_source_verification"
    },
    {
      "example_id": "EX10_0784",
      "figure_id": "FOS_0272",
      "figure_name": "Syllepsis",
      "page_slug": "syllepsis",
      "reference": "1 Cor. 7:31",
      "text_excerpt_or_summary": "those who deal with the world as though they had no dealings with it",
      "explanation": "Worldly use and worldly possession are held together under one expression.",
      "certainty": "possible",
      "source": "Draft analytic classification; verify before final publication",
      "source_section": "Wave 10 Syllepsis draft examples",
      "include_on_page": "yes",
      "representative": "no",
      "review_notes": "",
      "review_status": "needs_source_verification"
    },
    {
      "example_id": "EX10_0785",
      "figure_id": "FOS_0272",
      "figure_name": "Syllepsis",
      "page_slug": "syllepsis",
      "reference": "2 Cor. 5:21",
      "text_excerpt_or_summary": "made him to be sin... become the righteousness of God",
      "explanation": "Sin and righteousness function in representative and forensic senses, not simple moral quality alone.",
      "certainty": "possible",
      "source": "Draft analytic classification; verify before final publication",
      "source_section": "Wave 10 Syllepsis draft examples",
      "include_on_page": "yes",
      "representative": "no",
      "review_notes": "",
      "review_status": "needs_source_verification"
    },
    {
      "example_id": "EX10_0786",
      "figure_id": "FOS_0272",
      "figure_name": "Syllepsis",
      "page_slug": "syllepsis",
      "reference": "Phil. 3:8",
      "text_excerpt_or_summary": "I count everything as loss",
      "explanation": "Loss language gathers differing kinds of former advantage under one evaluative term.",
      "certainty": "possible",
      "source": "Draft analytic classification; verify before final publication",
      "source_section": "Wave 10 Syllepsis draft examples",
      "include_on_page": "yes",
      "representative": "no",
      "review_notes": "",
      "review_status": "needs_source_verification"
    }
  ],
  "canonical_url": "https://ai-bible-commentary.com/figures-of-speech-in-the-bible/syllepsis/",
  "json_sidecar_path": "/data/figures-of-speech/syllepsis.json",
  "public_build": {
    "build_id": "figures_of_speech_wave46_public_pages_and_json_v1",
    "build_time_utc": "2026-05-25T16:37:54+00:00",
    "html_path": "/figures-of-speech-in-the-bible/syllepsis/index.html",
    "source_of_truth": "Wave 46 CSV/JSON source state"
  }
}